Browse Source

Fix using translation fixer tool

pull/15156/head
Yurii Motov 4 months ago
parent
commit
f6316e71a5
  1. 2
      docs/de/docs/advanced/dataclasses.md
  2. 4
      docs/de/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md
  3. 2
      docs/de/docs/deployment/https.md
  4. 20
      docs/de/docs/deployment/server-workers.md
  5. 4
      docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md
  6. 4
      docs/de/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md
  7. 4
      docs/de/docs/tutorial/query-params-str-validations.md
  8. 2
      docs/de/docs/tutorial/security/simple-oauth2.md

2
docs/de/docs/advanced/dataclasses.md

@ -74,7 +74,7 @@ In diesem Fall können Sie einfach die Standard-`dataclasses` durch `pydantic.da
Wie immer können Sie in FastAPI `def` und `async def` beliebig kombinieren.
Wenn Sie eine Auffrischung darüber benötigen, wann welche Anwendung sinnvoll ist, lesen Sie den Abschnitt „In Eile?“ in der Dokumentation zu [`async` und `await`](../async.md#in-a-hurry){.internal-link target=_blank}.
Wenn Sie eine Auffrischung darüber benötigen, wann welche Anwendung sinnvoll ist, lesen Sie den Abschnitt „In Eile?“ in der Dokumentation zu [`async` und `await`](../async.md#in-a-hurry).
9. Diese *Pfadoperation-Funktion* gibt keine Datenklassen zurück (obwohl dies möglich wäre), sondern eine Liste von Dictionarys mit internen Daten.

4
docs/de/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md

@ -60,7 +60,7 @@ Das definiert die Metadaten der Haupt-<abbr title="Response – Antwort: Daten,
Sie können auch zusätzliche Responses mit deren Modellen, Statuscodes usw. deklarieren.
Es gibt hier in der Dokumentation ein ganzes Kapitel darüber, Sie können es unter [Zusätzliche Responses in OpenAPI](additional-responses.md){.internal-link target=_blank} lesen.
Es gibt hier in der Dokumentation ein ganzes Kapitel darüber, Sie können es unter [Zusätzliche Responses in OpenAPI](additional-responses.md) lesen.
## OpenAPI-Extra { #openapi-extra }
@ -82,7 +82,7 @@ Dieses *Pfadoperation*-spezifische OpenAPI-Schema wird normalerweise automatisch
Dies ist ein Low-Level-Erweiterungspunkt.
Wenn Sie nur zusätzliche Responses deklarieren müssen, können Sie dies bequemer mit [Zusätzliche Responses in OpenAPI](additional-responses.md){.internal-link target=_blank} tun.
Wenn Sie nur zusätzliche Responses deklarieren müssen, können Sie dies bequemer mit [Zusätzliche Responses in OpenAPI](additional-responses.md) tun.
///

2
docs/de/docs/deployment/https.md

@ -218,7 +218,7 @@ Das ist z. B. nützlich, um <abbr title="Redirect – Umleitung">Redirects</abbr
/// tip | Tipp
Mehr dazu finden Sie in der Dokumentation zu [Hinter einem Proxy – Proxy-Forwarded-Header aktivieren](../advanced/behind-a-proxy.md#enable-proxy-forwarded-headers){.internal-link target=_blank}
Mehr dazu finden Sie in der Dokumentation zu [Hinter einem Proxy – Proxy-Forwarded-Header aktivieren](../advanced/behind-a-proxy.md#enable-proxy-forwarded-headers)
///

20
docs/de/docs/deployment/server-workers.md

@ -63,16 +63,16 @@ $ <font color="#4E9A06">fastapi</font> run --workers 4 <u style="text-decoration
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Started parent process <b>[</b><font color="#34E2E2"><b>27365</b></font><b>]</b>
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Started server process <b>[</b><font color="#34E2E2"><b>27368</b></font><b>]</b>
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Started server process <b>[</b><font color="#34E2E2"><b>27369</b></font><b>]</b>
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Started server process <b>[</b><font color="#34E2E2"><b>27370</b></font><b>]</b>
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Started server process <b>[</b><font color="#34E2E2"><b>27367</b></font><b>]</b>
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Waiting for application startup.
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Waiting for application startup.
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Waiting for application startup.
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Waiting for application startup.
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Application startup complete.
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Application startup complete.
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Application startup complete.
<span style="background-color="#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Application startup complete.
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Started server process <b>[</b><font color="#34E2E2"><b>27370</b></font><b>]</b>
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Started server process <b>[</b><font color="#34E2E2"><b>27367</b></font><b>]</b>
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Waiting for application startup.
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Waiting for application startup.
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Waiting for application startup.
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Waiting for application startup.
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Application startup complete.
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Application startup complete.
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Application startup complete.
<span style="background-color:#007166"><font color="#D3D7CF"> INFO </font></span> Application startup complete.
```
</div>

4
docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md

@ -32,7 +32,7 @@ Und eine `APIRoute`-Unterklasse zur Verwendung dieser benutzerdefinierten Reques
/// tip | Tipp
Dies ist nur ein einfaches Beispiel, um zu demonstrieren, wie es funktioniert. Wenn Sie Gzip-Unterstützung benötigen, können Sie die bereitgestellte [`GzipMiddleware`](../advanced/middleware.md#gzipmiddleware){.internal-link target=_blank} verwenden.
Dies ist nur ein einfaches Beispiel, um zu demonstrieren, wie es funktioniert. Wenn Sie Gzip-Unterstützung benötigen, können Sie die bereitgestellte [`GzipMiddleware`](../advanced/middleware.md#gzipmiddleware) verwenden.
///
@ -82,7 +82,7 @@ Aufgrund unserer Änderungen in `GzipRequest.body` wird der Requestbody jedoch b
/// tip | Tipp
Um dasselbe Problem zu lösen, ist es wahrscheinlich viel einfacher, den `body` in einem benutzerdefinierten Handler für `RequestValidationError` zu verwenden ([Fehlerbehandlung](../tutorial/handling-errors.md#use-the-requestvalidationerror-body){.internal-link target=_blank}).
Um dasselbe Problem zu lösen, ist es wahrscheinlich viel einfacher, den `body` in einem benutzerdefinierten Handler für `RequestValidationError` zu verwenden ([Fehlerbehandlung](../tutorial/handling-errors.md#use-the-requestvalidationerror-body)).
Dieses Beispiel ist jedoch immer noch gültig und zeigt, wie mit den internen Komponenten interagiert wird.

4
docs/de/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md

@ -14,7 +14,7 @@ FastAPI hat in Version 0.95.0 Unterstützung für `Annotated` hinzugefügt und e
Wenn Sie eine ältere Version haben, würden Fehler angezeigt werden, wenn Sie versuchen, `Annotated` zu verwenden.
Stellen Sie sicher, dass Sie [FastAPI aktualisieren](../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions){.internal-link target=_blank}, auf mindestens Version 0.95.1, bevor Sie `Annotated` verwenden.
Stellen Sie sicher, dass Sie [FastAPI aktualisieren](../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions), auf mindestens Version 0.95.1, bevor Sie `Annotated` verwenden.
///
@ -122,7 +122,7 @@ Und das Gleiche gilt für <abbr title="less than – kleiner als"><code>lt</code
## Zusammenfassung { #recap }
Mit `Query`, `Path` (und anderen, die Sie noch nicht gesehen haben) können Sie Metadaten und Stringvalidierungen auf die gleichen Weisen deklarieren wie in [Query-Parameter und Stringvalidierungen](query-params-str-validations.md){.internal-link target=_blank} beschrieben.
Mit `Query`, `Path` (und anderen, die Sie noch nicht gesehen haben) können Sie Metadaten und Stringvalidierungen auf die gleichen Weisen deklarieren wie in [Query-Parameter und Stringvalidierungen](query-params-str-validations.md) beschrieben.
Und Sie können auch Zahlenvalidierungen deklarieren:

4
docs/de/docs/tutorial/query-params-str-validations.md

@ -35,13 +35,13 @@ FastAPI hat Unterstützung für `Annotated` hinzugefügt (und begonnen, es zu em
Wenn Sie eine ältere Version haben, würden Sie Fehler erhalten, beim Versuch, `Annotated` zu verwenden.
Stellen Sie sicher, dass Sie [die FastAPI-Version aktualisieren](../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions){.internal-link target=_blank}, auf mindestens Version 0.95.1, bevor Sie `Annotated` verwenden.
Stellen Sie sicher, dass Sie [die FastAPI-Version aktualisieren](../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions), auf mindestens Version 0.95.1, bevor Sie `Annotated` verwenden.
///
## `Annotated` im Typ für den `q`-Parameter verwenden { #use-annotated-in-the-type-for-the-q-parameter }
Erinnern Sie sich, dass ich Ihnen zuvor in [Python-Typen-Intro](../python-types.md#type-hints-with-metadata-annotations){.internal-link target=_blank} gesagt habe, dass `Annotated` verwendet werden kann, um Metadaten zu Ihren Parametern hinzuzufügen?
Erinnern Sie sich, dass ich Ihnen zuvor in [Python-Typen-Intro](../python-types.md#type-hints-with-metadata-annotations) gesagt habe, dass `Annotated` verwendet werden kann, um Metadaten zu Ihren Parametern hinzuzufügen?
Jetzt ist es soweit, dies mit FastAPI zu verwenden. 🚀

2
docs/de/docs/tutorial/security/simple-oauth2.md

@ -146,7 +146,7 @@ UserInDB(
/// info | Info
Eine ausführlichere Erklärung von `**user_dict` finden Sie in [der Dokumentation für **Extra Modelle**](../extra-models.md#about-user-in-dict){.internal-link target=_blank}.
Eine ausführlichere Erklärung von `**user_dict` finden Sie in [der Dokumentation für **Extra Modelle**](../extra-models.md#about-user-in-dict).
///

Loading…
Cancel
Save