diff --git a/docs/de/docs/advanced/dataclasses.md b/docs/de/docs/advanced/dataclasses.md index cba982f55a..743aea6999 100644 --- a/docs/de/docs/advanced/dataclasses.md +++ b/docs/de/docs/advanced/dataclasses.md @@ -74,7 +74,7 @@ In diesem Fall können Sie einfach die Standard-`dataclasses` durch `pydantic.da Wie immer können Sie in FastAPI `def` und `async def` beliebig kombinieren. - Wenn Sie eine Auffrischung darüber benötigen, wann welche Anwendung sinnvoll ist, lesen Sie den Abschnitt „In Eile?“ in der Dokumentation zu [`async` und `await`](../async.md#in-a-hurry){.internal-link target=_blank}. + Wenn Sie eine Auffrischung darüber benötigen, wann welche Anwendung sinnvoll ist, lesen Sie den Abschnitt „In Eile?“ in der Dokumentation zu [`async` und `await`](../async.md#in-a-hurry). 9. Diese *Pfadoperation-Funktion* gibt keine Datenklassen zurück (obwohl dies möglich wäre), sondern eine Liste von Dictionarys mit internen Daten. diff --git a/docs/de/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md b/docs/de/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md index 934e3d5fd5..e6ff498eb9 100644 --- a/docs/de/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md +++ b/docs/de/docs/advanced/path-operation-advanced-configuration.md @@ -60,7 +60,7 @@ Das definiert die Metadaten der Haupt-Redirectsfastapi run --workers 4 INFO Started parent process [27365] INFO Started server process [27368] INFO Started server process [27369] - INFO Started server process [27370] - INFO Started server process [27367] - INFO Waiting for application startup. - INFO Waiting for application startup. - INFO Waiting for application startup. - INFO Waiting for application startup. - INFO Application startup complete. - INFO Application startup complete. - INFO Application startup complete. - INFO Application startup complete. + INFO Started server process [27370] + INFO Started server process [27367] + INFO Waiting for application startup. + INFO Waiting for application startup. + INFO Waiting for application startup. + INFO Waiting for application startup. + INFO Application startup complete. + INFO Application startup complete. + INFO Application startup complete. + INFO Application startup complete. ``` diff --git a/docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md b/docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md index 33c0cce13a..5e2dee95d3 100644 --- a/docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md +++ b/docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md @@ -32,7 +32,7 @@ Und eine `APIRoute`-Unterklasse zur Verwendung dieser benutzerdefinierten Reques /// tip | Tipp -Dies ist nur ein einfaches Beispiel, um zu demonstrieren, wie es funktioniert. Wenn Sie Gzip-Unterstützung benötigen, können Sie die bereitgestellte [`GzipMiddleware`](../advanced/middleware.md#gzipmiddleware){.internal-link target=_blank} verwenden. +Dies ist nur ein einfaches Beispiel, um zu demonstrieren, wie es funktioniert. Wenn Sie Gzip-Unterstützung benötigen, können Sie die bereitgestellte [`GzipMiddleware`](../advanced/middleware.md#gzipmiddleware) verwenden. /// @@ -82,7 +82,7 @@ Aufgrund unserer Änderungen in `GzipRequest.body` wird der Requestbody jedoch b /// tip | Tipp -Um dasselbe Problem zu lösen, ist es wahrscheinlich viel einfacher, den `body` in einem benutzerdefinierten Handler für `RequestValidationError` zu verwenden ([Fehlerbehandlung](../tutorial/handling-errors.md#use-the-requestvalidationerror-body){.internal-link target=_blank}). +Um dasselbe Problem zu lösen, ist es wahrscheinlich viel einfacher, den `body` in einem benutzerdefinierten Handler für `RequestValidationError` zu verwenden ([Fehlerbehandlung](../tutorial/handling-errors.md#use-the-requestvalidationerror-body)). Dieses Beispiel ist jedoch immer noch gültig und zeigt, wie mit den internen Komponenten interagiert wird. diff --git a/docs/de/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md b/docs/de/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md index 5147a7fbc7..76c782c52c 100644 --- a/docs/de/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md +++ b/docs/de/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md @@ -14,7 +14,7 @@ FastAPI hat in Version 0.95.0 Unterstützung für `Annotated` hinzugefügt und e Wenn Sie eine ältere Version haben, würden Fehler angezeigt werden, wenn Sie versuchen, `Annotated` zu verwenden. -Stellen Sie sicher, dass Sie [FastAPI aktualisieren](../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions){.internal-link target=_blank}, auf mindestens Version 0.95.1, bevor Sie `Annotated` verwenden. +Stellen Sie sicher, dass Sie [FastAPI aktualisieren](../deployment/versions.md#upgrading-the-fastapi-versions), auf mindestens Version 0.95.1, bevor Sie `Annotated` verwenden. /// @@ -122,7 +122,7 @@ Und das Gleiche gilt für lt