update advanced/middleware.md

docs/pt/docs/advanced/middleware.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Middleware Avançado
+# Middleware Avançado { #advanced-middleware }
 
 No tutorial principal você leu como adicionar [Middleware Personalizado](../tutorial/middleware.md){.internal-link target=_blank} à sua aplicação.
 
@@ -6,9 +6,9 @@ E então você também leu como lidar com [CORS com o `CORSMiddleware`](../tutor
 
 Nesta seção, veremos como usar outros middlewares.
 
-## Adicionando middlewares ASGI
+## Adicionando middlewares ASGI { #adding-asgi-middlewares }
 
-Como o **FastAPI** é baseado no Starlette e implementa a especificação <abbr title="Asynchronous Server Gateway Interface">ASGI</abbr>, você pode usar qualquer middleware ASGI.
+Como o **FastAPI** é baseado no Starlette e implementa a especificação <abbr title="Asynchronous Server Gateway Interface – Interface de Gateway de Servidor Assíncrona">ASGI</abbr>, você pode usar qualquer middleware ASGI.
 
 O middleware não precisa ser feito para o FastAPI ou Starlette para funcionar, desde que siga a especificação ASGI.
 
@@ -39,19 +39,19 @@ app.add_middleware(UnicornMiddleware, some_config="rainbow")
 
 `app.add_middleware()` recebe uma classe de middleware como o primeiro argumento e quaisquer argumentos adicionais a serem passados para o middleware.
 
-## Middlewares Integrados
+## Middlewares Integrados { #integrated-middlewares }
 
 **FastAPI** inclui vários middlewares para casos de uso comuns, veremos a seguir como usá-los.
 
 /// note | Detalhes Técnicos
 
-Para o próximo exemplo, você também poderia usar `from starlette.middleware.something import SomethingMiddleware`.
+Para os próximos exemplos, você também poderia usar `from starlette.middleware.something import SomethingMiddleware`.
 
 **FastAPI** fornece vários middlewares em `fastapi.middleware` apenas como uma conveniência para você, o desenvolvedor. Mas a maioria dos middlewares disponíveis vem diretamente do Starlette.
 
 ///
 
-## `HTTPSRedirectMiddleware`
+## `HTTPSRedirectMiddleware` { #httpsredirectmiddleware }
 
 Garante que todas as requisições devem ser `https` ou `wss`.
 
@@ -59,7 +59,7 @@ Qualquer requisição para `http` ou `ws` será redirecionada para o esquema seg
 
 {* ../../docs_src/advanced_middleware/tutorial001.py hl[2,6] *}
 
-## `TrustedHostMiddleware`
+## `TrustedHostMiddleware` { #trustedhostmiddleware }
 
 Garante que todas as requisições recebidas tenham um cabeçalho `Host` corretamente configurado, a fim de proteger contra ataques de cabeçalho de host HTTP.
 
@@ -68,10 +68,11 @@ Garante que todas as requisições recebidas tenham um cabeçalho `Host` correta
 Os seguintes argumentos são suportados:
 
 * `allowed_hosts` - Uma lista de nomes de domínio que são permitidos como nomes de host. Domínios com coringa, como `*.example.com`, são suportados para corresponder a subdomínios. Para permitir qualquer nome de host, use `allowed_hosts=["*"]` ou omita o middleware.
+* `www_redirect` - Se definido como True, as requisições para versões sem www dos hosts permitidos serão redirecionadas para suas versões com www. O padrão é `True`.
 
 Se uma requisição recebida não for validada corretamente, uma resposta `400` será enviada.
 
-## `GZipMiddleware`
+## `GZipMiddleware` { #gzipmiddleware }
 
 Gerencia respostas GZip para qualquer requisição que inclua `"gzip"` no cabeçalho `Accept-Encoding`.
 
@@ -84,7 +85,7 @@ Os seguintes argumentos são suportados:
 * `minimum_size` - Não comprima respostas menores que este tamanho mínimo em bytes. O padrão é `500`.
 * `compresslevel` - Usado durante a compressão GZip. É um inteiro variando de 1 a 9. O padrão é `9`. Um valor menor resulta em uma compressão mais rápida, mas em arquivos maiores, enquanto um valor maior resulta em uma compressão mais lenta, mas em arquivos menores.
 
-## Outros middlewares
+## Outros middlewares { #other-middlewares }
 
 Há muitos outros middlewares ASGI.