Browse Source

📝 Update includes in `docs/fr/docs/python-types.md` (#12558)

pull/12626/head
Ismail Tlemcani 5 months ago
committed by GitHub
parent
commit
1fbbf9ca6c
No known key found for this signature in database GPG Key ID: B5690EEEBB952194
  1. 57
      docs/fr/docs/python-types.md

57
docs/fr/docs/python-types.md

@ -23,9 +23,7 @@ Si vous êtes un expert Python, et que vous savez déjà **tout** sur les annota
Prenons un exemple simple :
```Python
{!../../docs_src/python_types/tutorial001.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial001.py*}
Exécuter ce programe affiche :
@ -39,9 +37,7 @@ La fonction :
* Convertit la première lettre de chaque paramètre en majuscules grâce à `title()`.
* Concatène les résultats avec un espace entre les deux.
```Python hl_lines="2"
{!../../docs_src/python_types/tutorial001.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial001.py hl[2] *}
### Limitations
@ -84,9 +80,7 @@ C'est tout.
Ce sont des annotations de types :
```Python hl_lines="1"
{!../../docs_src/python_types/tutorial002.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial002.py hl[1] *}
À ne pas confondre avec la déclaration de valeurs par défaut comme ici :
@ -114,9 +108,7 @@ Vous pouvez donc dérouler les options jusqu'à trouver la méthode à laquelle
Cette fonction possède déjà des annotations de type :
```Python hl_lines="1"
{!../../docs_src/python_types/tutorial003.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial003.py hl[1] *}
Comme l'éditeur connaît le type des variables, vous n'avez pas seulement l'auto-complétion, mais aussi de la détection d'erreurs :
@ -124,9 +116,7 @@ Comme l'éditeur connaît le type des variables, vous n'avez pas seulement l'aut
Maintenant que vous avez connaissance du problème, convertissez `age` en <abbr title="string">chaîne de caractères</abbr> grâce à `str(age)` :
```Python hl_lines="2"
{!../../docs_src/python_types/tutorial004.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial004.py hl[2] *}
## Déclarer des types
@ -145,9 +135,7 @@ Comme par exemple :
* `bool`
* `bytes`
```Python hl_lines="1"
{!../../docs_src/python_types/tutorial005.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial005.py hl[1] *}
### Types génériques avec des paramètres de types
@ -163,9 +151,7 @@ Par exemple, définissons une variable comme `list` de `str`.
Importez `List` (avec un `L` majuscule) depuis `typing`.
```Python hl_lines="1"
{!../../docs_src/python_types/tutorial006.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial006.py hl[1] *}
Déclarez la variable, en utilisant la syntaxe des deux-points (`:`).
@ -173,9 +159,7 @@ Et comme type, mettez `List`.
Les listes étant un type contenant des types internes, mettez ces derniers entre crochets (`[`, `]`) :
```Python hl_lines="4"
{!../../docs_src/python_types/tutorial006.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial006.py hl[4] *}
/// tip | "Astuce"
@ -201,9 +185,7 @@ Et pourtant, l'éditeur sait qu'elle est de type `str` et pourra donc vous aider
C'est le même fonctionnement pour déclarer un `tuple` ou un `set` :
```Python hl_lines="1 4"
{!../../docs_src/python_types/tutorial007.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial007.py hl[1,4] *}
Dans cet exemple :
@ -216,9 +198,7 @@ Pour définir un `dict`, il faut lui passer 2 paramètres, séparés par une vir
Le premier paramètre de type est pour les clés et le second pour les valeurs du dictionnaire (`dict`).
```Python hl_lines="1 4"
{!../../docs_src/python_types/tutorial008.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial008.py hl[1,4] *}
Dans cet exemple :
@ -230,9 +210,7 @@ Dans cet exemple :
Vous pouvez aussi utiliser `Optional` pour déclarer qu'une variable a un type, comme `str` mais qu'il est "optionnel" signifiant qu'il pourrait aussi être `None`.
```Python hl_lines="1 4"
{!../../docs_src/python_types/tutorial009.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial009.py hl[1,4] *}
Utiliser `Optional[str]` plutôt que `str` permettra à l'éditeur de vous aider à détecter les erreurs où vous supposeriez qu'une valeur est toujours de type `str`, alors qu'elle pourrait aussi être `None`.
@ -255,15 +233,12 @@ Vous pouvez aussi déclarer une classe comme type d'une variable.
Disons que vous avez une classe `Person`, avec une variable `name` :
```Python hl_lines="1-3"
{!../../docs_src/python_types/tutorial010.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial010.py hl[1:3] *}
Vous pouvez ensuite déclarer une variable de type `Person` :
```Python hl_lines="6"
{!../../docs_src/python_types/tutorial010.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial010.py hl[6] *}
Et vous aurez accès, encore une fois, au support complet offert par l'éditeur :
@ -283,9 +258,7 @@ Ainsi, votre éditeur vous offrira un support adapté pour l'objet résultant.
Extrait de la documentation officielle de **Pydantic** :
```Python
{!../../docs_src/python_types/tutorial011.py!}
```
{*../../docs_src/python_types/tutorial011.py*}
/// info

Loading…
Cancel
Save