diff --git a/src/www/js/i18n.js b/src/www/js/i18n.js
index b13412ee..1deb6fcc 100644
--- a/src/www/js/i18n.js
+++ b/src/www/js/i18n.js
@@ -110,19 +110,25 @@ const messages = { // eslint-disable-line no-unused-vars
     deleteDialog2: 'Bu işlem geri alınamaz.',
     cancel: 'İptal',
     create: 'Oluştur',
-    createdAt: 'Şu saatte oluşturuldu: ',
+    createdOn: 'Şu saatte oluşturuldu: ',
     lastSeen: 'Son görülme tarihi: ',
     totalDownload: 'Toplam İndirme: ',
     totalUpload: 'Toplam Yükleme: ',
     newClient: 'Yeni Kullanıcı',
-    disableClient: 'İstemciyi Devre Dışı Bırak',
-    enableClient: 'İstemciyi Etkinleştir',
+    disableClient: 'Kullanıcıyı Devre Dışı Bırak',
+    enableClient: 'Kullanıcıyı Etkinleştir',
     noClients: 'Henüz kullanıcı yok.',
+    noPrivKey: 'Bu istemcinin bilinen bir özel anahtarı yok. Yapılandırma oluşturulamıyor.',
     showQR: 'QR Kodunu Göster',
     downloadConfig: 'Yapılandırmayı İndir',
     madeBy: 'Yapan Kişi: ',
     donate: 'Bağış Yap',
-    changeLang: 'Dil Değiştir',
+    toggleCharts: 'Grafiği göster/gizle',
+    theme: { dark: 'Karanlık tema', light: 'Açık tema', auto: 'Otomatik tema' },
+    restore: 'Geri yükle',
+    backup: 'Yedekle',
+    titleRestoreConfig: 'Yapılandırmanızı geri yükleyin',
+    titleBackupConfig: 'Yapılandırmanızı yedekleyin',
   },
   no: { // github.com/digvalley
     name: 'Navn',