diff --git a/src/i18n.config.ts b/src/i18n.config.ts
index 3f79c66d..84108ac9 100644
--- a/src/i18n.config.ts
+++ b/src/i18n.config.ts
@@ -63,10 +63,22 @@ export default defineI18nConfig(() => ({
       disableClient: 'Вимкнути клієнта',
       enableClient: 'Увімкнути клієнта',
       noClients: 'Ще немає клієнтів.',
+      noPrivKey:
+        'У цього клієнта немає відомого приватного ключа. Неможливо створити конфігурацію.',
       showQR: 'Показати QR-код',
       downloadConfig: 'Завантажити конфігурацію',
       madeBy: 'Зроблено',
       donate: 'Пожертвувати',
+      toggleCharts: 'Показати/сховати діаграми',
+      theme: {
+        dark: 'Темна тема',
+        light: 'Світла тема',
+        system: 'Автоматична тема',
+      },
+      restore: 'Відновити',
+      backup: 'Резервна копія',
+      titleRestoreConfig: 'Відновити конфігурацію',
+      titleBackupConfig: 'Створити резервну копію конфігурації',
     },
     ru: {
       name: 'Имя',
@@ -91,21 +103,21 @@ export default defineI18nConfig(() => ({
       enableClient: 'Включить клиента',
       noClients: 'Пока нет клиентов.',
       noPrivKey:
-        'У цього клієнта немає відомого приватного ключа. Неможливо створити конфігурацію.',
-      showQR: 'Показати QR-код',
-      downloadConfig: 'Завантажити конфігурацію',
-      madeBy: 'Зроблено',
-      donate: 'Пожертвувати',
-      toggleCharts: 'Показати/сховати діаграми',
+        'Невозможно создать конфигурацию: у клиента нет известного приватного ключа.',
+      showQR: 'Показать QR-код',
+      downloadConfig: 'Скачать конфигурацию',
+      madeBy: 'Автор',
+      donate: 'Поблагодарить',
+      toggleCharts: 'Показать/скрыть графики',
       theme: {
-        dark: 'Темна тема',
-        light: 'Світла тема',
-        system: 'Автоматична тема',
+        dark: 'Темная тема',
+        light: 'Светлая тема',
+        system: 'Как в системе',
       },
-      restore: 'Відновити',
-      backup: 'Резервна копія',
-      titleRestoreConfig: 'Відновити конфігурацію',
-      titleBackupConfig: 'Створити резервну копію конфігурації',
+      restore: 'Восстановить',
+      backup: 'Резервная копия',
+      titleRestoreConfig: 'Восстановить конфигурацию',
+      titleBackupConfig: 'Создать резервную копию конфигурации',
     },
     tr: {
       // Müslüm Barış Korkmazer @babico