diff --git a/docs/de/docs/tutorial/static-files.md b/docs/de/docs/tutorial/static-files.md index 50e86d68e..859e80bb3 100644 --- a/docs/de/docs/tutorial/static-files.md +++ b/docs/de/docs/tutorial/static-files.md @@ -1,8 +1,8 @@ -# Statische Dateien +# Statische Dateien { #static-files } Mit `StaticFiles` können Sie statische Dateien aus einem Verzeichnis automatisch bereitstellen. -## `StaticFiles` verwenden +## `StaticFiles` verwenden { #use-staticfiles } * Importieren Sie `StaticFiles`. * „Mounten“ Sie eine `StaticFiles()`-Instanz in einem bestimmten Pfad. @@ -17,7 +17,7 @@ Sie könnten auch `from starlette.staticfiles import StaticFiles` verwenden. /// -### Was ist „Mounten“? +### Was ist „Mounten“? { #what-is-mounting } „Mounten“ bedeutet das Hinzufügen einer vollständigen „unabhängigen“ Anwendung an einem bestimmten Pfad, die sich dann um die Handhabung aller Unterpfade kümmert. @@ -25,7 +25,7 @@ Dies unterscheidet sich von der Verwendung eines `APIRouter`, da eine gemountete Weitere Informationen hierzu finden Sie im [Handbuch für fortgeschrittene Benutzer](../advanced/index.md){.internal-link target=_blank}. -## Einzelheiten +## Einzelheiten { #details } Das erste `"/static"` bezieht sich auf den Unterpfad, auf dem diese „Unteranwendung“ „gemountet“ wird. Daher wird jeder Pfad, der mit `"/static"` beginnt, von ihr verarbeitet. @@ -33,8 +33,8 @@ Das `directory="static"` bezieht sich auf den Namen des Verzeichnisses, das Ihre Das `name="static"` gibt dieser Unteranwendung einen Namen, der intern von **FastAPI** verwendet werden kann. -Alle diese Parameter können anders als "`static`" lauten, passen Sie sie an die Bedürfnisse und spezifischen Details Ihrer eigenen Anwendung an. +Alle diese Parameter können anders als „`static`“ lauten, passen Sie sie an die Bedürfnisse und spezifischen Details Ihrer eigenen Anwendung an. -## Weitere Informationen +## Weitere Informationen { #more-info } Weitere Details und Optionen finden Sie in der Dokumentation von Starlette zu statischen Dateien. diff --git a/docs/de/llm-prompt.md b/docs/de/llm-prompt.md index 548fe6f37..e8d65d438 100644 --- a/docs/de/llm-prompt.md +++ b/docs/de/llm-prompt.md @@ -247,6 +247,8 @@ Ich versuche nicht, alles einzudeutschen. Das bezieht sich besonders auf Begriff * the locking: das Locking * the mobile application: die Mobile-Anwendung * the model object: das Modellobjekt +* the mounting: das Mounten +* mounted: gemountet * the origin: das Origin * the override: Die Überschreibung * the parameter: der Parameter