From f077c17e1e5d3b5ccd1ac43f9228f576b0401095 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Valentyn <valentin.druzhinin@gmail.com>
Date: Wed, 19 Mar 2025 13:03:38 -0400
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Add=20Ukrainian=20translation=20?=
 =?UTF-8?q?for=20`docs/uk/docs/tutorial/cookie-param-models.md`=20page=20(?=
 =?UTF-8?q?#13460)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 docs/uk/docs/tutorial/cookie-param-models.md | 76 ++++++++++++++++++++
 1 file changed, 76 insertions(+)
 create mode 100644 docs/uk/docs/tutorial/cookie-param-models.md

diff --git a/docs/uk/docs/tutorial/cookie-param-models.md b/docs/uk/docs/tutorial/cookie-param-models.md
new file mode 100644
index 000000000..f070b6ac8
--- /dev/null
+++ b/docs/uk/docs/tutorial/cookie-param-models.md
@@ -0,0 +1,76 @@
+# Моделі для Cookie-параметрів
+
+Якщо у Вас є група **cookies** параметрів, які пов'язані між собою, Ви можете створити **Pydantic-модель**, щоб оголосити їх. 🍪
+
+Це дозволить Вам повторно **використовувати модель** у **різних місцях**, а також оголосити валідацію та метадані для всіх параметрів одночасно. 😎
+
+/// note | Нотатки
+
+Це підтримується з версії FastAPI  `0.115.0`. 🤓
+
+///
+
+/// tip | Порада
+
+Ця ж техніка застосовується до `Query`, `Cookie`, та `Header`. 😎
+
+///
+
+## Cookie з Pydantic-моделлю
+
+Оголосіть **cookie-параметри**, які Вам потрібні, у **Pydantic-моделі**, а потім оголосіть параметр як `Cookie`:
+
+{* ../../docs_src/cookie_param_models/tutorial001_an_py310.py hl[9:12,16] *}
+
+**FastAPI** буде **витягувати** дані для **кожного поля** з **cookie** параметрів, отриманих у запиті, і передавати Вам Pydantic-модель, яку Ви визначили.
+
+## Перевірка у документації
+
+Ви можете побачити визначені cookie в інтерфейсі документації за адресою `/docs`:
+
+<div class="screenshot">
+<img src="/img/tutorial/cookie-param-models/image01.png">
+</div>
+
+/// info | Інформація
+
+Майте на увазі, що оскільки **браузери обробляють cookie** особливим чином і "за лаштунками", вони **не** дозволяють **JavaScript** легко з ними працювати.
+
+Якщо Ви зайдете до **інтерфейсу документації API** за адресою `/docs`, Ви зможете побачити **документацію** для cookie у Ваших **операціях шляху**.
+
+Але навіть якщо Ви заповните дані й натиснете "Execute", оскільки інтерфейс документації працює з **JavaScript**, cookie не будуть відправлені, і Ви побачите **помилку**, ніби Ви не ввели жодних значень.
+
+///
+
+## Заборона додаткових cookie
+
+У деяких спеціальних випадках (ймовірно, не дуже поширених) Ви можете захотіти **обмежити** список cookie, які хочете отримувати.
+
+Ваша API тепер має можливість контролювати власну <abbr title="Це жарт, якщо що. Це не має нічого спільного зі згодою на використання cookie, але це кумедно, що навіть API тепер може відхиляти бідні cookie. Ловіть печиво. 🍪">згоду на cookie</abbr>. 🤪🍪
+
+Ви можете використовувати налаштування моделі Pydantic, щоб `заборонити` будь-які `додаткові` поля:
+
+{* ../../docs_src/cookie_param_models/tutorial002_an_py39.py hl[10] *}
+
+Якщо клієнт спробує надіслати якісь **додаткові cookie**, він отримає відповідь з **помилкою**.
+
+Бідні банери cookie, які так старанно намагаються отримати Вашу згоду, щоб <abbr title="Це ще один жарт. Не звертайте уваги. Візьміть каву для свого печива. ☕">API її відхилила</abbr>. 🍪
+
+Наприклад, якщо клієнт спробує надіслати cookie `santa_tracker` зі значенням `good-list-please`, він отримає відповідь з помилкою, яка повідомить, що <abbr title="Санта не схвалює відсутність cookie. 🎅 Гаразд, більше жартів не буде.">cookie `santa_tracker` не дозволено</abbr>:
+
+```json
+{
+    "detail": [
+        {
+            "type": "extra_forbidden",
+            "loc": ["cookie", "santa_tracker"],
+            "msg": "Extra inputs are not permitted",
+            "input": "good-list-please",
+        }
+    ]
+}
+```
+
+## Підсумок
+
+Ви можете використовувати **Pydantic-моделі** для оголошення <abbr title="Отримайте останнє печиво перед тим, як піти. 🍪">cookie</abbr> у FastAPI. 😎