diff --git a/.github/workflows/smokeshow.yml b/.github/workflows/smokeshow.yml
index ba505985d..a0ffd55e6 100644
--- a/.github/workflows/smokeshow.yml
+++ b/.github/workflows/smokeshow.yml
@@ -40,7 +40,17 @@ jobs:
           path: htmlcov
           github-token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           run-id: ${{ github.event.workflow_run.id }}
-      - run: smokeshow upload htmlcov
+      # Try 5 times to upload coverage to smokeshow
+      - name: Upload coverage to Smokeshow
+        run: |
+          for i in 1 2 3 4 5; do
+            if smokeshow upload htmlcov; then
+                echo "Smokeshow upload success!"
+                break
+            fi
+            echo "Smokeshow upload error, sleep 1 sec and try again."
+            sleep 1
+          done
         env:
           SMOKESHOW_GITHUB_STATUS_DESCRIPTION: Coverage {coverage-percentage}
           SMOKESHOW_GITHUB_COVERAGE_THRESHOLD: 100
diff --git a/docs/en/docs/img/sponsors/speakeasy.png b/docs/en/docs/img/sponsors/speakeasy.png
index 001b4b4ca..5ddc25487 100644
Binary files a/docs/en/docs/img/sponsors/speakeasy.png and b/docs/en/docs/img/sponsors/speakeasy.png differ
diff --git a/docs/en/docs/release-notes.md b/docs/en/docs/release-notes.md
index 2c88669d2..9b6cae978 100644
--- a/docs/en/docs/release-notes.md
+++ b/docs/en/docs/release-notes.md
@@ -25,6 +25,7 @@ hide:
 
 ### Translations
 
+* ✏️ Delete unnecessary backspace in `docs/ja/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md`. PR [#12238](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/12238) by [@FakeDocument](https://github.com/FakeDocument).
 * 🌐 Update Chinese translation for `docs/zh/docs/fastapi-cli.md`. PR [#13102](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/13102) by [@Zhongheng-Cheng](https://github.com/Zhongheng-Cheng).
 * 🌐 Add new Spanish translations for all docs with new LLM-assisted system using PydanticAI. PR [#13122](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/13122) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
 * 🌐 Update existing Spanish translations using the new LLM-assisted system using PydanticAI. PR [#13118](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/13118) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
@@ -70,6 +71,8 @@ hide:
 
 ### Internal
 
+* 👷 Add retries to Smokeshow. PR [#13151](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/13151) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
+* 🔧 Update Speakeasy sponsor graphic. PR [#13147](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/13147) by [@chailandau](https://github.com/chailandau).
 * 👥 Update FastAPI GitHub topic repositories. PR [#13146](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/13146) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
 * 👷‍♀️ Add script for GitHub Topic Repositories and update External Links. PR [#13135](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/13135) by [@alejsdev](https://github.com/alejsdev).
 * 👥 Update FastAPI People - Contributors and Translators. PR [#13145](https://github.com/fastapi/fastapi/pull/13145) by [@tiangolo](https://github.com/tiangolo).
diff --git a/docs/ja/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md b/docs/ja/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md
index 13a71f72f..a1810ae37 100644
--- a/docs/ja/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md
+++ b/docs/ja/docs/tutorial/path-params-numeric-validations.md
@@ -58,7 +58,7 @@ Pythonはその`*`で何かをすることはありませんが、それ以降
 
 `Query`と`Path`（、そして後述する他のもの）を用いて、文字列の制約を宣言することができますが、数値の制約も同様に宣言できます。
 
-ここで、`ge=1`の場合、`item_id`は`1`「より大きい`g`か、同じ`e`」整数でなれけばなりません。
+ここで、`ge=1`の場合、`item_id`は`1`「より大きい`g`か、同じ`e`」整数でなれけばなりません。
 
 {* ../../docs_src/path_params_numeric_validations/tutorial004.py hl[8] *}
 
@@ -104,7 +104,7 @@ Pythonはその`*`で何かをすることはありませんが、それ以降
 
 /// note | 技術詳細
 
-`fastapi`から`Query`、`Path`などをインポートすると、これらは実際には関数です。
+`fastapi`から`Query`、`Path`などをインポートすると、これらは実際には関数です。
 
 呼び出されると、同じ名前のクラスのインスタンスを返します。