🌐 Add French translation for `docs/fr/docs/advanced/index.md` (#5673)

Co-authored-by: pre-commit-ci[bot] <66853113+pre-commit-ci[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Sebastián Ramírez <[email protected]>

docs/fr/docs/advanced/index.md

@@ -0,0 +1,24 @@
+# Guide de l'utilisateur avancé - Introduction
+
+## Caractéristiques supplémentaires
+
+Le [Tutoriel - Guide de l'utilisateur](../tutorial/){.internal-link target=_blank} devrait suffire à vous faire découvrir toutes les fonctionnalités principales de **FastAPI**.
+
+Dans les sections suivantes, vous verrez des options, configurations et fonctionnalités supplémentaires.
+
+!!! Note
+    Les sections de ce chapitre ne sont **pas nécessairement "avancées"**.
+
+    Et il est possible que pour votre cas d'utilisation, la solution se trouve dans l'un d'entre eux.
+
+## Lisez d'abord le didacticiel
+
+Vous pouvez utiliser la plupart des fonctionnalités de **FastAPI** grâce aux connaissances du [Tutoriel - Guide de l'utilisateur](../tutorial/){.internal-link target=_blank}.
+
+Et les sections suivantes supposent que vous l'avez lu et que vous en connaissez les idées principales.
+
+## Cours TestDriven.io
+
+Si vous souhaitez suivre un cours pour débutants avancés pour compléter cette section de la documentation, vous pouvez consulter : <a href="https://testdrive.io/courses/tdd-fastapi/" class="external- link" target="_blank">Développement piloté par les tests avec FastAPI et Docker</a> par **TestDriven.io**.
+
+10 % de tous les bénéfices de ce cours sont reversés au développement de **FastAPI**. 🎉 😄

docs/fr/mkdocs.yml

@@ -72,6 +72,7 @@ nav:
   - tutorial/background-tasks.md
   - tutorial/debugging.md
 - Guide utilisateur avancé:
+  - advanced/index.md
   - advanced/path-operation-advanced-configuration.md
   - advanced/additional-status-codes.md
   - advanced/additional-responses.md