Browse Source

🌐 Add Chinese translation for `docs/zh/docs/fastapi-cli.md` (#11786)

pull/11804/head
Logan 9 months ago
committed by GitHub
parent
commit
d60f8c59b9
No known key found for this signature in database GPG Key ID: B5690EEEBB952194
  1. 84
      docs/zh/docs/fastapi-cli.md

84
docs/zh/docs/fastapi-cli.md

@ -0,0 +1,84 @@
# FastAPI CLI
**FastAPI CLI** 是一个命令行程序,你可以用它来部署和运行你的 FastAPI 应用程序,管理你的 FastAPI 项目,等等。
当你安装 FastAPI 时(例如使用 `pip install FastAPI` 命令),会包含一个名为 `fastapi-cli` 的软件包,该软件包在终端中提供 `fastapi` 命令。
要在开发环境中运行你的 FastAPI 应用,你可以使用 `fastapi dev` 命令:
<div class="termy">
```console
$ <font color="#4E9A06">fastapi</font> dev <u style="text-decoration-style:single">main.py</u>
<font color="#3465A4">INFO </font> Using path <font color="#3465A4">main.py</font>
<font color="#3465A4">INFO </font> Resolved absolute path <font color="#75507B">/home/user/code/awesomeapp/</font><font color="#AD7FA8">main.py</font>
<font color="#3465A4">INFO </font> Searching for package file structure from directories with <font color="#3465A4">__init__.py</font> files
<font color="#3465A4">INFO </font> Importing from <font color="#75507B">/home/user/code/</font><font color="#AD7FA8">awesomeapp</font>
╭─ <font color="#8AE234"><b>Python module file</b></font> ─╮
│ │
│ 🐍 main.py │
│ │
╰──────────────────────╯
<font color="#3465A4">INFO </font> Importing module <font color="#4E9A06">main</font>
<font color="#3465A4">INFO </font> Found importable FastAPI app
╭─ <font color="#8AE234"><b>Importable FastAPI app</b></font> ─╮
│ │
<span style="background-color:#272822"><font color="#FF4689">from</font></span><span style="background-color:#272822"><font color="#F8F8F2"> main </font></span><span style="background-color:#272822"><font color="#FF4689">import</font></span><span style="background-color:#272822"><font color="#F8F8F2"> app</font></span><span style="background-color:#272822"> </span>
│ │
╰──────────────────────────╯
<font color="#3465A4">INFO </font> Using import string <font color="#8AE234"><b>main:app</b></font>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">╭────────── FastAPI CLI - Development mode ───────────╮</font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">│ │</font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">│ Serving at: http://127.0.0.1:8000 │</font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">│ │</font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">│ API docs: http://127.0.0.1:8000/docs │</font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">│ │</font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">│ Running in development mode, for production use: │</font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">│ │</font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436"></font></span><span style="background-color:#C4A000"><font color="#555753"><b>fastapi run</b></font></span><span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436"></font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">│ │</font></span>
<span style="background-color:#C4A000"><font color="#2E3436">╰─────────────────────────────────────────────────────╯</font></span>
<font color="#4E9A06">INFO</font>: Will watch for changes in these directories: [&apos;/home/user/code/awesomeapp&apos;]
<font color="#4E9A06">INFO</font>: Uvicorn running on <b>http://127.0.0.1:8000</b> (Press CTRL+C to quit)
<font color="#4E9A06">INFO</font>: Started reloader process [<font color="#34E2E2"><b>2265862</b></font>] using <font color="#34E2E2"><b>WatchFiles</b></font>
<font color="#4E9A06">INFO</font>: Started server process [<font color="#06989A">2265873</font>]
<font color="#4E9A06">INFO</font>: Waiting for application startup.
<font color="#4E9A06">INFO</font>: Application startup complete.
```
</div>
该命令行程序 `fastapi` 就是 **FastAPI CLI**
FastAPI CLI 接收你的 Python 程序路径,自动检测包含 FastAPI 的变量(通常命名为 `app`)及其导入方式,然后启动服务。
在生产环境中,你应该使用 `fastapi run` 命令。🚀
在内部,**FastAPI CLI** 使用了 <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a>,这是一个高性能、适用于生产环境的 ASGI 服务器。😎
## `fastapi dev`
当你运行 `fastapi dev` 时,它将以开发模式运行。
默认情况下,它会启用**自动重载**,因此当你更改代码时,它会自动重新加载服务器。该功能是资源密集型的,且相较不启用时更不稳定,因此你应该仅在开发环境下使用它。
默认情况下,它将监听 IP 地址 `127.0.0.1`,这是你的机器与自身通信的 IP 地址(`localhost`)。
## `fastapi run`
当你运行 `fastapi run` 时,它默认以生产环境模式运行。
默认情况下,**自动重载是禁用的**。
它将监听 IP 地址 `0.0.0.0`,即所有可用的 IP 地址,这样任何能够与该机器通信的人都可以公开访问它。这通常是你在生产环境中运行它的方式,例如在容器中运行。
在大多数情况下,你会(且应该)有一个“终止代理”在上层为你处理 HTTPS,这取决于你如何部署应用程序,你的服务提供商可能会为你处理此事,或者你可能需要自己设置。
!!! tip "提示"
你可以在 [deployment documentation](deployment/index.md){.internal-link target=_blank} 获得更多信息。
Loading…
Cancel
Save