From d057294de1cccb7cd4ad24ae9b676190544431d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=90=B4=E5=AE=9A=E7=84=95?=
 <108172295+wdh99@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 3 Jun 2023 20:49:32 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Add=20Chinese=20translation=20fo?=
 =?UTF-8?q?r=20`docs/zh/docs/tutorial/static-files.md`=20(#9436)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Add Chinese translation for docs/zh/docs/tutorial/static-files.md
---
 docs/zh/docs/tutorial/static-files.md | 39 +++++++++++++++++++++++++++
 docs/zh/mkdocs.yml                    |  1 +
 2 files changed, 40 insertions(+)
 create mode 100644 docs/zh/docs/tutorial/static-files.md

diff --git a/docs/zh/docs/tutorial/static-files.md b/docs/zh/docs/tutorial/static-files.md
new file mode 100644
index 000000000..e7c5c3f0a
--- /dev/null
+++ b/docs/zh/docs/tutorial/static-files.md
@@ -0,0 +1,39 @@
+# 静态文件
+
+您可以使用 `StaticFiles`从目录中自动提供静态文件。
+
+## 使用`StaticFiles`
+
+* 导入`StaticFiles`。
+* "挂载"(Mount) 一个 `StaticFiles()` 实例到一个指定路径。
+
+```Python hl_lines="2  6"
+{!../../../docs_src/static_files/tutorial001.py!}
+```
+
+!!! note "技术细节"
+    你也可以用 `from starlette.staticfiles import StaticFiles`。
+
+    **FastAPI** 提供了和 `starlette.staticfiles` 相同的 `fastapi.staticfiles` ，只是为了方便你，开发者。但它确实来自Starlette。
+
+### 什么是"挂载"(Mounting)
+
+"挂载" 表示在特定路径添加一个完全"独立的"应用，然后负责处理所有子路径。
+
+这与使用`APIRouter`不同，因为安装的应用程序是完全独立的。OpenAPI和来自你主应用的文档不会包含已挂载应用的任何东西等等。
+
+你可以在**高级用户指南**中了解更多。
+
+## 细节
+
+这个 "子应用" 会被 "挂载" 到第一个 `"/static"` 指向的子路径。因此，任何以`"/static"`开头的路径都会被它处理。
+
+ `directory="static"` 指向包含你的静态文件的目录名字。
+
+`name="static"` 提供了一个能被**FastAPI**内部使用的名字。
+
+所有这些参数可以不同于"`static`"，根据你应用的需要和具体细节调整它们。
+
+## 更多信息
+
+更多细节和选择查阅 <a href="https://www.starlette.io/staticfiles/" class="external-link" target="_blank">Starlette's docs about Static Files</a>.
diff --git a/docs/zh/mkdocs.yml b/docs/zh/mkdocs.yml
index ef7ab1fd9..75bd2ccab 100644
--- a/docs/zh/mkdocs.yml
+++ b/docs/zh/mkdocs.yml
@@ -108,6 +108,7 @@ nav:
   - tutorial/sql-databases.md
   - tutorial/bigger-applications.md
   - tutorial/metadata.md
+  - tutorial/static-files.md
   - tutorial/debugging.md
 - 高级用户指南:
   - advanced/index.md