🔧 Update sponsors, remove Jina, remove Powens, move TestDriven.io (#11213)

README.md

@@ -55,9 +55,7 @@ The key features are:
 <a href="https://www.propelauth.com/?utm_source=fastapi&utm_campaign=1223&utm_medium=mainbadge" target="_blank" title="Auth, user management and more for your B2B product"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/propelauth.png"></a>
 <a href="https://www.withcoherence.com/?utm_medium=advertising&utm_source=fastapi&utm_campaign=banner%20january%2024" target="_blank" title="Coherence"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/coherence.png"></a>
 <a href="https://training.talkpython.fm/fastapi-courses" target="_blank" title="FastAPI video courses on demand from people you trust"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/talkpython-v2.jpg"></a>
-<a href="https://testdriven.io/courses/tdd-fastapi/" target="_blank" title="Learn to build high-quality web apps with best practices"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/testdriven.svg"></a>
 <a href="https://github.com/deepset-ai/haystack/" target="_blank" title="Build powerful search from composable, open source building blocks"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/haystack-fastapi.svg"></a>
-<a href="https://careers.powens.com/" target="_blank" title="Powens is hiring!"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/powens.png"></a>
 <a href="https://databento.com/" target="_blank" title="Pay as you go for market data"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/databento.svg"></a>
 <a href="https://speakeasyapi.dev?utm_source=fastapi+repo&utm_medium=github+sponsorship" target="_blank" title="SDKs for your API | Speakeasy"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/speakeasy.png"></a>
 <a href="https://www.svix.com/" target="_blank" title="Svix - Webhooks as a service"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/svix.svg"></a>

docs/en/data/sponsors.yml

@@ -27,15 +27,9 @@ silver:
   - url: https://training.talkpython.fm/fastapi-courses
     title: FastAPI video courses on demand from people you trust
     img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/talkpython-v2.jpg
-  - url: https://testdriven.io/courses/tdd-fastapi/
-    title: Learn to build high-quality web apps with best practices
-    img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/testdriven.svg
   - url: https://github.com/deepset-ai/haystack/
     title: Build powerful search from composable, open source building blocks
     img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/haystack-fastapi.svg
-  - url: https://careers.powens.com/
-    title: Powens is hiring!
-    img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/powens.png
   - url: https://databento.com/
     title: Pay as you go for market data
     img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/databento.svg
@@ -52,6 +46,6 @@ bronze:
   - url: https://www.exoflare.com/open-source/?utm_source=FastAPI&utm_campaign=open_source
     title: Biosecurity risk assessments made easy.
     img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/exoflare.png
-  - url: https://bit.ly/3JJ7y5C
-    title: Build cross-modal and multimodal applications on the cloud
-    img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/jina2.svg
+  - url: https://testdriven.io/courses/tdd-fastapi/
+    title: Learn to build high-quality web apps with best practices
+    img: https://fastapi.tiangolo.com/img/sponsors/testdriven.svg