From c03b9b2d4c0f1eaa1bf5e3cc81e3fe173108bfd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?M=C3=A1rio=20Victor=20Ribeiro=20Silva?= Date: Thu, 19 Aug 2021 05:21:21 -0300 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Add=20Portuguese=20translation?= =?UTF-8?q?=20of=20`docs/fastapi-people.md`=20(#3461)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Co-authored-by: Sebastián Ramírez --- docs/en/docs/fastapi-people.md | 4 + docs/pt/docs/fastapi-people.md | 178 +++++++++++++++++++++++++++++++++ docs/pt/docs/index.md | 4 +- docs/pt/mkdocs.yml | 1 + 4 files changed, 185 insertions(+), 2 deletions(-) create mode 100644 docs/pt/docs/fastapi-people.md diff --git a/docs/en/docs/fastapi-people.md b/docs/en/docs/fastapi-people.md index f4f38cdbe..0cbcb69c9 100644 --- a/docs/en/docs/fastapi-people.md +++ b/docs/en/docs/fastapi-people.md @@ -114,6 +114,8 @@ These are the **Sponsors**. 😎 They are supporting my work with **FastAPI** (and others), mainly through GitHub Sponsors. +{% if sponsors %} + {% if sponsors.gold %} ### Gold Sponsors @@ -141,6 +143,8 @@ They are supporting my work with **FastAPI** (and others), mainly through +{% for user in people.maintainers %} + +
@{{ user.login }}
Respostas: {{ user.answers }}
Pull Requests: {{ user.prs }}
+{% endfor %} + + +{% endif %} + +Eu sou o criador e mantenedor do **FastAPI**. Você pode ler mais sobre isso em [Help FastAPI - Get Help - Connect with the author](help-fastapi.md#connect-with-the-author){.internal-link target=_blank}. + +...Mas aqui eu quero mostrar a você a comunidade. + +--- + +**FastAPI** recebe muito suporte da comunidade. E quero destacar suas contribuições. + +Estas são as pessoas que: + +* [Help others with issues (questions) in GitHub](help-fastapi.md#help-others-with-issues-in-github){.internal-link target=_blank}. +* [Create Pull Requests](help-fastapi.md#create-a-pull-request){.internal-link target=_blank}. +* Revisar Pull Requests, [especially important for translations](contributing.md#translations){.internal-link target=_blank}. + +Uma salva de palmas para eles. 👏 🙇 + +## Usuários mais ativos do ultimo mês + +Estes são os usuários que estão [helping others the most with issues (questions) in GitHub](help-fastapi.md#help-others-with-issues-in-github){.internal-link target=_blank} durante o ultimo mês. ☕ + +{% if people %} +
+{% for user in people.last_month_active %} + +
@{{ user.login }}
Issues respondidas: {{ user.count }}
+{% endfor %} + +
+{% endif %} + +## Especialistas + +Aqui está os **Especialistas do FastAPI**. 🤓 + + +Estes são os usuários que [helped others the most with issues (questions) in GitHub](help-fastapi.md#help-others-with-issues-in-github){.internal-link target=_blank} em *todo o tempo*. + +Eles provaram ser especialistas ajudando muitos outros. ✨ + +{% if people %} +
+{% for user in people.experts %} + +
@{{ user.login }}
Issues respondidas: {{ user.count }}
+{% endfor %} + +
+{% endif %} + +## Top Contribuidores + +Aqui está os **Top Contribuidores**. 👷 + +Esses usuários têm [created the most Pull Requests](help-fastapi.md#create-a-pull-request){.internal-link target=_blank} que tem sido *mergeado*. + +Eles contribuíram com o código-fonte, documentação, traduções, etc. 📦 + +{% if people %} +
+{% for user in people.top_contributors %} + +
@{{ user.login }}
Pull Requests: {{ user.count }}
+{% endfor %} + +
+{% endif %} + +Existem muitos outros contribuidores (mais de uma centena), você pode ver todos eles em Página de Contribuidores do FastAPI no GitHub. 👷 + +## Top Revisores + +Esses usuários são os **Top Revisores**. 🕵️ + +### Revisões para Traduções + +Eu só falo algumas línguas (e não muito bem 😅). Então, os revisores são aqueles que têm o [**poder de aprovar traduções**](contributing.md#translations){.internal-link target=_blank} da documentação. Sem eles, não haveria documentação em vários outros idiomas. + +--- + +Os **Top Revisores** 🕵️ revisaram a maior parte de Pull Requests de outros, garantindo a qualidade do código, documentação, e especialmente, as **traduções**. + +{% if people %} +
+{% for user in people.top_reviewers %} + +
@{{ user.login }}
Revisões: {{ user.count }}
+{% endfor %} + +
+{% endif %} + +## Patrocinadores + +Esses são os **Patrocinadores**. 😎 + +Eles estão apoiando meu trabalho **FastAPI** (e outros), principalmente através de GitHub Sponsors. + +{% if sponsors %} +{% if sponsors.gold %} + +### Patrocinadores Ouro + +{% for sponsor in sponsors.gold -%} + +{% endfor %} +{% endif %} + +{% if sponsors.silver %} + +### Patrocinadores Prata + +{% for sponsor in sponsors.silver -%} + +{% endfor %} +{% endif %} + +{% if sponsors.bronze %} + +### Patrocinadores Bronze + +{% for sponsor in sponsors.bronze -%} + +{% endfor %} +{% endif %} + +### Patrocinadores Individuais + +{% if github_sponsors %} +{% for group in github_sponsors.sponsors %} + +
+ +{% for user in group %} +{% if user.login not in sponsors_badge.logins %} + +
@{{ user.login }}
+ +{% endif %} +{% endfor %} + +
+ +{% endfor %} +{% endif %} + +{% endif %} + +## Sobre os dados - detalhes técnicos + +A principal intenção desta página é destacar o esforço da comunidade para ajudar os outros. + +Especialmente incluindo esforços que normalmente são menos visíveis, e em muitos casos mais árduo, como ajudar os outros com issues e revisando Pull Requests com traduções. + +Os dados são calculados todo mês, você pode ler o código fonte aqui. + +Aqui também estou destacando contribuições de patrocinadores. + +Eu também me reservo o direito de atualizar o algoritmo, seções, limites, etc (só para prevenir 🤷). diff --git a/docs/pt/docs/index.md b/docs/pt/docs/index.md index 63f1f88fe..848fff08a 100644 --- a/docs/pt/docs/index.md +++ b/docs/pt/docs/index.md @@ -39,7 +39,7 @@ Os recursos chave são: * estimativas baseadas em testes realizados com equipe interna de desenvolvimento, construindo aplicações em produção. -## Sponsors +## Patrocinadores Ouro @@ -54,7 +54,7 @@ Os recursos chave são: -Other sponsors +Outros patrocinadores ## Opiniões diff --git a/docs/pt/mkdocs.yml b/docs/pt/mkdocs.yml index 7e4c8b7bf..ec0684d54 100644 --- a/docs/pt/mkdocs.yml +++ b/docs/pt/mkdocs.yml @@ -55,6 +55,7 @@ nav: - uk: /uk/ - zh: /zh/ - features.md +- fastapi-people.md - Tutorial - Guia de Usuário: - tutorial/index.md - tutorial/first-steps.md