From bd1071145bfb762c1371689648ac1a9efc95fa78 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Rafael de Oliveira Marques <rafaelomarques@gmail.com>
Date: Wed, 22 Oct 2025 10:00:00 -0300
Subject: [PATCH] validated llm translation

---
 docs/pt/docs/tutorial/debugging.md | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/docs/pt/docs/tutorial/debugging.md b/docs/pt/docs/tutorial/debugging.md
index 67b764457..21d1d527b 100644
--- a/docs/pt/docs/tutorial/debugging.md
+++ b/docs/pt/docs/tutorial/debugging.md
@@ -1,14 +1,14 @@
-# Depuração
+# Depuração { #debugging }
 
 Você pode conectar o depurador no seu editor, por exemplo, com o Visual Studio Code ou PyCharm.
 
-## Chamar `uvicorn`
+## Chamar `uvicorn` { #call-uvicorn }
 
-Em seu aplicativo FastAPI, importe e execute `uvicorn` diretamente:
+Em sua aplicação FastAPI, importe e execute `uvicorn` diretamente:
 
 {* ../../docs_src/debugging/tutorial001.py hl[1,15] *}
 
-### Sobre `__name__ == "__main__"`
+### Sobre `__name__ == "__main__"` { #about-name-main }
 
 O objetivo principal de `__name__ == "__main__"` é ter algum código que seja executado quando seu arquivo for chamado com:
 
@@ -26,7 +26,7 @@ mas não é chamado quando outro arquivo o importa, como em:
 from myapp import app
 ```
 
-#### Mais detalhes
+#### Mais detalhes { #more-details }
 
 Digamos que seu arquivo se chama `myapp.py`.
 
@@ -78,9 +78,9 @@ Para mais informações, consulte <a href="https://docs.python.org/3/library/__m
 
 ///
 
-## Execute seu código com seu depurador
+## Execute seu código com seu depurador { #run-your-code-with-your-debugger }
 
-Como você está executando o servidor Uvicorn diretamente do seu código, você pode chamar seu programa Python (seu aplicativo FastAPI) diretamente do depurador.
+Como você está executando o servidor Uvicorn diretamente do seu código, você pode chamar seu programa Python (sua aplicação FastAPI) diretamente do depurador.
 
 ---