General updates: format file and make some improvements (including typo fixes)

docs/ka/docs/index.md

@@ -40,14 +40,14 @@ FastAPI არის თანამედროვე, სწრაფი (მ
 
 მისი ძირითადი მახასიათებლები გახლავთ:
 
-* **სისწრაფე**: **NodeJS**-ისა და **Go**-ს მსგავსად აქვს ძალიან მაღალი წარმადობა (რასაც Starlette-სა და Pydantic-ს უნდა ვუმადლოდეთ). [ერთ-ერთი უსწრაფესი ფრეიმვორქია Python-ის არსებულ ფრეიმვორქებს შორის](#performance).
+* **სისწრაფე**: **NodeJS**-ისა და **Go**-ს მსგავსად აქვს ძალიან მაღალი წარმადობა (რასაც Starlette-ს და Pydantic-ს უნდა ვუმადლოდეთ). [ერთ-ერთი უსწრაფესი ფრეიმვორქია Python-ის არსებულ ფრეიმვორქებს შორის](#performance).
 * **ეფექტურობა**: დეველოპმენტის პროცესს აჩქარებს დაახლოებით 200-300 პროცენტით. *
 * **ნაკლები პროგრამული ხარვეზი**: ადამიანის (დეველოპერის) მიერ გამოწვეული ხარვეზების ალბათობას ამცირებს დაახლოებით 40 პროცენტით. *
 * **ინტუიციურობა**: შესანიშნავი თავსებადობა ტექსტურ რედაქტორებთან. <abbr title="ასევე ცნობილია, როგორც: ავტოდასრულება, ავტომატური დასრულება, IntelliSense-ი">კოდის ავტოდასრულების</abbr> ფუნქციონალი ხელმისაწვდომია სრული მასშტაბით. ნაკლებ დროს დახარჯავთ ხარვეზების აღმოფხვრაში.
 * **სიმარტივე**: ტექნოლოგია შემუშავებულია იმგვარად, რომ მარტივად გამოსაყენებელი და ასათვისებელი იყოს. დოკუმენტაციის კითხვაში ნაკლებ დროს დახარჯავთ.
 * **კომპაქტურობა**: კოდის დუბლიკაციის საჭიროება მინიმუმამდეა დაყვანილი. თითოეული პარამეტრის განსაზღვრით აქტიურდება მრავალი ფუნქციონალი. პროგრამული ხარვეზების წარმოქმნის ალბათობა მინიმუმამდეა დაყვანილი.
 * **მდგრადობა**: მიიღებთ წარმოებაში ჩაშვებისათვის გამზადებულ კოდს. ამას გარდა, მიიღებთ ავტომატურად გენერირებულ ინტერაქციულ დოკუმენტაციას.
-* **სტანდარტებზე დაფუძნებულობა**: დაფუძნებულია (და სრულად თავსებადია) API-ებისთვის განსაზღვრულ ღია სტანდარტებზე: <a href="https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification" class="external-link" target="_blank">OpenAPI</a> (ადრე ცნობილი იყო, როგორც Swagger) და <a href="https://json-schema.org/" class="external-link" target="_blank">JSON Schema</a>.
+* **სტანდარტებზე დაფუძნებულობა**: დაფუძნებულია (და სრულად თავსებადია) API-იებისთვის განსაზღვრულ ღია სტანდარტებზე: <a href="https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification" class="external-link" target="_blank">OpenAPI</a> (ადრე ცნობილი იყო, როგორც Swagger) და <a href="https://json-schema.org/" class="external-link" target="_blank">JSON Schema</a>.
 
 <small>* ზემოთ მოცემული შეფასებები ეფუძნება წარმოებაში ჩაშვებულ (რეალურ) აპლიკაციებზე მომუშავე შიდა დეველოპმენტის გუნდის მიერ ჩატარებულ ტესტებს.</small>
 
@@ -100,10 +100,9 @@ FastAPI არის თანამედროვე, სწრაფი (მ
 
 ---
 
----
 "_თუ **თანამედროვე ფრეიმვორქს** ეძებთ, რომლითაც REST API-ების შექმნაა შესაძლებელი, გადახედეთ **FastAPI**-ს [...] იგი არის სწრაფი, მარტივად გამოსაყენებელი და ადვილად შესასწავლი [...]_"
 
-"_ჩვენ გადავაწყეთ ჩვენი **API**-ები **FastAPI**-ზე [...] ვფიქრობ, აღნიშნული ფრეიმვორქი გულგრილს არავის დატოვებს [...]_"
+"_ჩვენ გადავაწყვეთ ჩვენი **API**-ები **FastAPI**-ზე [...] ვფიქრობ, აღნიშნული ფრეიმვორქი გულგრილს არავის დატოვებს [...]_"
 
 <div style="text-align: right; margin-right: 10%;">Ines Montani - Matthew Honnibal - <strong><a href="https://explosion.ai" target="_blank">Explosion AI</a> founders - <a href="https://spacy.io" target="_blank">spaCy</a> creators</strong> <a href="https://twitter.com/_inesmontani/status/1144173225322143744" target="_blank"><small>(ref)</small></a> - <a href="https://twitter.com/honnibal/status/1144031421859655680" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
 
@@ -312,7 +311,6 @@ def update_item(item_id: int, item: Item):
 
 ბრაუზერში გახსენით შემდეგი ბმული: <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/docs</a>.
 
-
 * ინტერაქციული API დოკუმენტაცია ავტომატურად განახლდება და ახლად დამატებული შიგთავსის პროტოტიპიც გამოჩნდება:
 
 ![Swagger UI](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-03-swagger-02.png)
@@ -329,7 +327,7 @@ def update_item(item_id: int, item: Item):
 
 ახლა კი, ბრაუზერში გახსენით შემდეგი ბმული: <a href="http://127.0.0.1:8000/redoc" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/redoc</a>.
 
-* ახლად დამატებული საძიებო პარამეტრი და შიგთავსის პროტოტიპი ალტერნატიულ დოკუმენტაციაშიც ჰპოვებს ასახვას:
+* ახლად დამატებული საძიებო პარამეტრი და შიგთავსის პროტოტიპი ალტერნატიულ დოკუმენტაციაშიც პოვებს ასახვას:
 
 ![ReDoc](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-06-redoc-02.png)
 
@@ -371,7 +369,7 @@ item: Item
     * თავსართები (Headers).
     * ფორმები.
     * ფაილები.
-* გამომავალ მონაცემთა <abbr title="ასევე ცნობილია, როგორც: სერიალიზება, პარსირება, კლასიფიცირება">გარდაქმნას</abbr>: Python-ის მონაცემებისა და ტიპების გადათარგმნას ქსელურ მონაცემებად (JSON-ად). შესაძლებელია შემდეგი სახის მონაცემების გარდაქმნა:
+* გამომავალ მონაცემთა <abbr title="ასევე ცნობილია, როგორც: სერიალიზება, პარსირება, კლასიფიცირება">გარდაქმნას</abbr>: Python-ის მონაცემებისა და ტიპების გადათარგმნას ქსელურ მონაცემებად (JSON-ში). შესაძლებელია შემდეგი სახის მონაცემების გარდაქმნა:
     * Python-ის ტიპები (`str`, `int`, `float`, `bool`, `list` და სხვ.).
     * `datetime` ობიექტები.
     * `UUID` ობიექტები.
@@ -396,11 +394,10 @@ item: Item
     * შეამოწმებს, არის თუ არა განსაზღვრული `float` ტიპის სავალდებულო `price` ატრიბუტი.
     * შეამოწმებს, მოთხოვნის შიგთავსში არის თუ არა წარმოდგენილი `bool` ტიპის არასავალდებულო `is_offer` ატრიბუტი.
     * ყველაფერი ეს იმუშავებს ნებისმიერი სახის (მაგ.: მრავალშრიანი) JSON მონაცემისათვის. 
-* Convert from and to JSON automatically.
 * ავტომატურად გარდაქმნის JSON-ს სხვა ფორმატის მქონე მონაცემად და პირიქით.
 * OpenAPI-ით მოახდენს ყველაფრის დოკუმენტირებას, რაც გამოსადეგი იქნება:
     * ინტერაქციული დოკუმენტაციის სისტემებისათვის.
-    * კლიენტის კოდის ავტომატიზირებული გენერირების სისტემებისათვის სხვადასხვა ენაში. 
+    * კლიენტის კოდის ავტომატიზებული გენერირების სისტემებისათვის სხვადასხვა ენაში. 
 * უშუალოდ უზრუნველყოფს 2 ალტერნატიული ინტერაქციული დოკუმენტაციის ვებინტერფეისის არსებობას.
 
 ---