From 92fe883a2c0f77675ce44650a024e4ffe2cd36a3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nils Lindemann <nilslindemann@tutanota.com>
Date: Sat, 30 Mar 2024 19:10:13 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Add=20German=20translation=20for?=
 =?UTF-8?q?=20`docs/de/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md`?=
 =?UTF-8?q?=20(#10420)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../dependencies/global-dependencies.md       | 34 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 34 insertions(+)
 create mode 100644 docs/de/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md

diff --git a/docs/de/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md b/docs/de/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md
new file mode 100644
index 000000000..8aa0899b8
--- /dev/null
+++ b/docs/de/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Globale Abhängigkeiten
+
+Bei einigen Anwendungstypen möchten Sie möglicherweise Abhängigkeiten zur gesamten Anwendung hinzufügen.
+
+Ähnlich wie Sie [`dependencies` zu den *Pfadoperation-Dekoratoren* hinzufügen](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} können, können Sie sie auch zur `FastAPI`-Anwendung hinzufügen.
+
+In diesem Fall werden sie auf alle *Pfadoperationen* in der Anwendung angewendet:
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="16"
+    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.8+"
+
+    ```Python hl_lines="16"
+    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial012_an.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.8 nicht annotiert"
+
+    !!! tip "Tipp"
+        Bevorzugen Sie die `Annotated`-Version, falls möglich.
+
+    ```Python hl_lines="15"
+    {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial012.py!}
+    ```
+
+Und alle Ideen aus dem Abschnitt über das [Hinzufügen von `dependencies` zu den *Pfadoperation-Dekoratoren*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} gelten weiterhin, aber in diesem Fall für alle *Pfadoperationen* in der Anwendung.
+
+## Abhängigkeiten für Gruppen von *Pfadoperationen*
+
+Wenn Sie später lesen, wie Sie größere Anwendungen strukturieren ([Bigger Applications - Multiple Files](../../tutorial/bigger-applications.md){.internal-link target=_blank}), möglicherweise mit mehreren Dateien, lernen Sie, wie Sie einen einzelnen `dependencies`-Parameter für eine Gruppe von *Pfadoperationen* deklarieren.