From 7782dd677b73e1f9b802ec1df9f6f7a284914451 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Jo=C3=A3o=20Pedro=20Pereira=20Holanda?=
<joaopedroph09@gmail.com>
Date: Thu, 11 Jul 2024 23:42:04 -0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Add=20Portuguese=20translation?=
=?UTF-8?q?=20for=20`docs/pt/docs/tutorial/dependencies/global-dependencie?=
=?UTF-8?q?s.md`=20(#11826)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
---
.../dependencies/global-dependencies.md | 34 +++++++++++++++++++
1 file changed, 34 insertions(+)
create mode 100644 docs/pt/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md
diff --git a/docs/pt/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md b/docs/pt/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md
new file mode 100644
index 000000000..3eb5faa34
--- /dev/null
+++ b/docs/pt/docs/tutorial/dependencies/global-dependencies.md
@@ -0,0 +1,34 @@
+# Dependências Globais
+
+Para alguns tipos de aplicação específicos você pode querer adicionar dependências para toda a aplicação.
+
+De forma semelhante a [adicionar dependências (`dependencies`) em *decoradores de operação de rota*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank}, você pode adicioná-las à aplicação `FastAPI`.
+
+Nesse caso, elas serão aplicadas a todas as *operações de rota* da aplicação:
+
+=== "Python 3.9+"
+
+ ```Python hl_lines="16"
+ {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial012_an_py39.py!}
+ ```
+
+=== "Python 3.8+"
+
+ ```Python hl_lines="16"
+ {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial012_an.py!}
+ ```
+
+=== "Python 3.8 non-Annotated"
+
+ !!! tip "Dica"
+ Utilize a versão com `Annotated` se possível.
+
+ ```Python hl_lines="15"
+ {!> ../../../docs_src/dependencies/tutorial012.py!}
+ ```
+
+E todos os conceitos apresentados na sessão sobre [adicionar dependências em *decoradores de operação de rota*](dependencies-in-path-operation-decorators.md){.internal-link target=_blank} ainda se aplicam, mas nesse caso, para todas as *operações de rota* da aplicação.
+
+## Dependências para conjuntos de *operações de rota*
+
+Mais para a frente, quando você ler sobre como estruturar aplicações maiores ([Bigger Applications - Multiple Files](../../tutorial/bigger-applications.md){.internal-link target=_blank}), possivelmente com múltiplos arquivos, você irá aprender a declarar um único parâmetro `dependencies` para um conjunto de *operações de rota*.