From 690edc03853e1982eaa92e67976591c7625f4aa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nils Lindemann <nilslindemann@tutanota.com>
Date: Tue, 23 Jan 2024 14:04:57 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Add=20German=20translation=20for?=
 =?UTF-8?q?=20`docs/de/docs/advanced/additional-status-codes.md`=20(#10617?=
 =?UTF-8?q?)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 .../docs/advanced/additional-status-codes.md  | 69 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 69 insertions(+)
 create mode 100644 docs/de/docs/advanced/additional-status-codes.md

diff --git a/docs/de/docs/advanced/additional-status-codes.md b/docs/de/docs/advanced/additional-status-codes.md
new file mode 100644
index 000000000..e9de267cf
--- /dev/null
+++ b/docs/de/docs/advanced/additional-status-codes.md
@@ -0,0 +1,69 @@
+# Zusätzliche Statuscodes
+
+Standardmäßig liefert **FastAPI** die Rückgabewerte (Responses) als `JSONResponse` zurück und fügt den Inhalt der jeweiligen *Pfadoperation* in das `JSONResponse` Objekt ein.
+
+Es wird der Default-Statuscode oder derjenige verwendet, den Sie in Ihrer *Pfadoperation* festgelegt haben.
+
+## Zusätzliche Statuscodes
+
+Wenn Sie neben dem Hauptstatuscode weitere Statuscodes zurückgeben möchten, können Sie dies tun, indem Sie direkt eine `Response` zurückgeben, wie etwa eine `JSONResponse`, und den zusätzlichen Statuscode direkt festlegen.
+
+Angenommen, Sie möchten eine *Pfadoperation* haben, die das Aktualisieren von Artikeln ermöglicht und bei Erfolg den HTTP-Statuscode 200 „OK“ zurückgibt.
+
+Sie möchten aber auch, dass sie neue Artikel akzeptiert. Und wenn die Elemente vorher nicht vorhanden waren, werden diese Elemente erstellt und der HTTP-Statuscode 201 „Created“ zurückgegeben.
+
+Um dies zu erreichen, importieren Sie `JSONResponse`, und geben Sie Ihren Inhalt direkt zurück, indem Sie den gewünschten `status_code` setzen:
+
+=== "Python 3.10+"
+
+    ```Python hl_lines="4  25"
+    {!> ../../../docs_src/additional_status_codes/tutorial001_an_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="4  25"
+    {!> ../../../docs_src/additional_status_codes/tutorial001_an_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.8+"
+
+    ```Python hl_lines="4  26"
+    {!> ../../../docs_src/additional_status_codes/tutorial001_an.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.10+ nicht annotiert"
+
+    !!! tip "Tipp"
+        Bevorzugen Sie die `Annotated`-Version, falls möglich.
+
+    ```Python hl_lines="2  23"
+    {!> ../../../docs_src/additional_status_codes/tutorial001_py310.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.8+ nicht annotiert"
+
+    !!! tip "Tipp"
+        Bevorzugen Sie die `Annotated`-Version, falls möglich.
+
+    ```Python hl_lines="4  25"
+    {!> ../../../docs_src/additional_status_codes/tutorial001.py!}
+    ```
+
+!!! warning "Achtung"
+    Wenn Sie eine `Response` direkt zurückgeben, wie im obigen Beispiel, wird sie direkt zurückgegeben.
+
+    Sie wird nicht mit einem Modell usw. serialisiert.
+
+    Stellen Sie sicher, dass sie die gewünschten Daten enthält und dass die Werte gültiges JSON sind (wenn Sie `JSONResponse` verwenden).
+
+!!! note "Technische Details"
+    Sie können auch `from starlette.responses import JSONResponse` verwenden.
+
+    **FastAPI** bietet dieselben `starlette.responses` auch via `fastapi.responses` an, als Annehmlichkeit für Sie, den Entwickler. Die meisten verfügbaren Responses kommen aber direkt von Starlette. Das Gleiche gilt für `status`.
+
+## OpenAPI- und API-Dokumentation
+
+Wenn Sie zusätzliche Statuscodes und Responses direkt zurückgeben, werden diese nicht in das OpenAPI-Schema (die API-Dokumentation) aufgenommen, da FastAPI keine Möglichkeit hat, im Voraus zu wissen, was Sie zurückgeben werden.
+
+Sie können das jedoch in Ihrem Code dokumentieren, indem Sie Folgendes verwenden: [Zusätzliche Responses](additional-responses.md){.internal-link target=_blank}.