From 422dd9cbe914e55ff17801a2b234e5d1ebede445 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guspan Tanadi <36249910+guspan-tanadi@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 31 Jan 2025 09:51:46 +0700
Subject: [PATCH 1/2] docs: add Indonesian translation Advanced User Guide
---
docs/id/docs/advanced/index.md | 36 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 36 insertions(+)
create mode 100644 docs/id/docs/advanced/index.md
diff --git a/docs/id/docs/advanced/index.md b/docs/id/docs/advanced/index.md
new file mode 100644
index 000000000..7f86e63f8
--- /dev/null
+++ b/docs/id/docs/advanced/index.md
@@ -0,0 +1,36 @@
+# Panduan Pengguna Lanjutan
+
+## Fitur Tambahan
+
+Bagian [Tutorial - Panduan Pengguna](../tutorial/index.md){.internal-link target=_blank} dapat dikatakan cukup untuk memberi Anda gambaran melalui seluruh fitur utama dari **FastAPI**.
+
+Pada bagian berikut Anda akan melihat opsi lain, konfigurasi dan fitur-fitur lain.
+
+/// tip | Tips
+
+Bagian berikut **bukan berarti "panduan tingkat lanjut"**.
+
+Dan barangkali terhadap kasus penggunaan Anda, solusi terdapat pada salah satu dari mereka.
+
+///
+
+## Lihat Tutorial sebagai awal mula
+
+Anda dapat menggunakan sebagian besar fitur **FastAPI** dengan pengetahuan dari [Tutorial - Panduan Pengguna](../tutorial/index.md){.internal-link target=_blank}.
+
+Dan bagian berikut menganggap bahwa Anda telah membaca dan juga telah mengetahui fitur utama tersebut.
+
+## Pelatihan Eksternal
+
+Walaupun pada [Tutorial - Panduan Pengguna](../tutorial/index.md){.internal-link target=_blank} dan **Panduan Pengguna Lanjutan** ini ditulis sebagai tutorial terpandu (serupa buku) dan dapat dikatakan cukup bagi Anda untuk **mempelajari FastAPI**, Anda barangkali ingin melengkapi lagi dengan pelatihan tambahan.
+
+Atau barangkali Anda tertarik mengambil pelatihan lain dikarenakan pelatihan tersebut sesuai dengan gaya Anda dalam belajar.
+
+Beberapa penyedia pelatihan menjadi ✨ [**sponsor FastAPI**](../help-fastapi.md#sponsor-the-author){.internal-link target=_blank} ✨ yang memastikan **pengembangan** FastAPI dalam **ekosistem** berkelanjutan.
+
+Dan ini pula menunjukkan komitmen mereka kepada FastAPI dan bagian **komunitas** (Anda), sebagaimana mereka tak hanya ingin menyediakan **pengalaman belajar yang baik** tetapi pula ingin memastikan Anda memiliki **kerangka kerja yang baik dan kuat**, FastAPI. 🙇
+
+Anda barangkali ingin melihat pelatihan yang mereka sediakan:
+
+* Pelatihan __Talk Python__
+* Pengembangan Berbasis-Tes
From 8c98e9a0b244cb182430efc14ca6428afbaa6968 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Guspan Tanadi <36249910+guspan-tanadi@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 31 Jan 2025 10:07:59 +0700
Subject: [PATCH 2/2] docs: section links title in translate
---
docs/id/docs/advanced/index.md | 2 +-
1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)
diff --git a/docs/id/docs/advanced/index.md b/docs/id/docs/advanced/index.md
index 7f86e63f8..ac01abbbe 100644
--- a/docs/id/docs/advanced/index.md
+++ b/docs/id/docs/advanced/index.md
@@ -26,7 +26,7 @@ Walaupun pada [Tutorial - Panduan Pengguna](../tutorial/index.md){.internal-link
Atau barangkali Anda tertarik mengambil pelatihan lain dikarenakan pelatihan tersebut sesuai dengan gaya Anda dalam belajar.
-Beberapa penyedia pelatihan menjadi ✨ [**sponsor FastAPI**](../help-fastapi.md#sponsor-the-author){.internal-link target=_blank} ✨ yang memastikan **pengembangan** FastAPI dalam **ekosistem** berkelanjutan.
+Beberapa penyedia pelatihan menjadi ✨ [**sponsor FastAPI**](../help-fastapi.md#penyedia-sponsor){.internal-link target=_blank} ✨ yang memastikan **pengembangan** FastAPI dalam **ekosistem** berkelanjutan.
Dan ini pula menunjukkan komitmen mereka kepada FastAPI dan bagian **komunitas** (Anda), sebagaimana mereka tak hanya ingin menyediakan **pengalaman belajar yang baik** tetapi pula ingin memastikan Anda memiliki **kerangka kerja yang baik dan kuat**, FastAPI. 🙇