diff --git a/.github/workflows/build-docs.yml b/.github/workflows/build-docs.yml
index 0cf8d1262..fe2a39c45 100644
--- a/.github/workflows/build-docs.yml
+++ b/.github/workflows/build-docs.yml
@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
     outputs:
       docs: ${{ steps.filter.outputs.docs }}
     steps:
-    - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+    - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
       with:
         persist-credentials: false
     # For pull requests it's not necessary to checkout the code but for the main branch it is
@@ -43,11 +43,11 @@ jobs:
     outputs:
       langs: ${{ steps.show-langs.outputs.langs }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
@@ -82,11 +82,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
@@ -103,7 +103,7 @@ jobs:
         run: uv sync --locked --no-dev --group docs
       - name: Update Languages
         run: uv run ./scripts/docs.py update-languages
-      - uses: actions/cache@27d5ce7f107fe9357f9df03efb73ab90386fccae # v5.0.5
+      - uses: actions/cache@55cc8345863c7cc4c66a329aec7e433d2d1c52a9 # v6.1.0
         with:
           key: zensical-${{ matrix.lang }}-${{ github.ref }}
           path: site_zensical_src/${{ matrix.lang }}/.cache
diff --git a/.github/workflows/contributors.yml b/.github/workflows/contributors.yml
index bc6059218..1d869e7b8 100644
--- a/.github/workflows/contributors.yml
+++ b/.github/workflows/contributors.yml
@@ -23,11 +23,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: true # Required for `git push` in `contributors.py`
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/create-draft-release.yml b/.github/workflows/create-draft-release.yml
index 15df98ab4..e0af097e2 100644
--- a/.github/workflows/create-draft-release.yml
+++ b/.github/workflows/create-draft-release.yml
@@ -22,12 +22,12 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           ref: ${{ github.event.repository.default_branch }}
           persist-credentials: true
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Install uv
diff --git a/.github/workflows/deploy-docs.yml b/.github/workflows/deploy-docs.yml
index 04f02d3e7..d8353ad55 100644
--- a/.github/workflows/deploy-docs.yml
+++ b/.github/workflows/deploy-docs.yml
@@ -22,11 +22,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/label-approved.yml b/.github/workflows/label-approved.yml
index 041bac942..6d4f2ef52 100644
--- a/.github/workflows/label-approved.yml
+++ b/.github/workflows/label-approved.yml
@@ -19,11 +19,11 @@ jobs:
       env:
         GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
       run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-    - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+    - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
       with:
         persist-credentials: false
     - name: Set up Python
-      uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+      uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
       with:
         python-version-file: ".python-version"
     - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/latest-changes.yml b/.github/workflows/latest-changes.yml
index 9390bc538..111b47424 100644
--- a/.github/workflows/latest-changes.yml
+++ b/.github/workflows/latest-changes.yml
@@ -28,7 +28,7 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           # To allow latest-changes to commit to the main branch
           token: ${{ secrets.FASTAPI_LATEST_CHANGES }}  # zizmor: ignore[secrets-outside-env]
diff --git a/.github/workflows/notify-translations.yml b/.github/workflows/notify-translations.yml
index 360a4df69..aa006978c 100644
--- a/.github/workflows/notify-translations.yml
+++ b/.github/workflows/notify-translations.yml
@@ -30,11 +30,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/people.yml b/.github/workflows/people.yml
index bc4f19727..2e48c9d70 100644
--- a/.github/workflows/people.yml
+++ b/.github/workflows/people.yml
@@ -23,11 +23,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: true # Required for `git push` in `people.py`
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/pre-commit.yml b/.github/workflows/pre-commit.yml
index 915e3a883..963fd68ab 100644
--- a/.github/workflows/pre-commit.yml
+++ b/.github/workflows/pre-commit.yml
@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         name: Checkout PR for own repo
         if: env.HAS_SECRETS == 'true'
         with:
@@ -30,7 +30,7 @@ jobs:
           token: ${{ secrets.PRE_COMMIT }} # zizmor: ignore[secrets-outside-env]
           persist-credentials: true # Required for `git push` command
       # pre-commit lite ci needs the default checkout configs to work
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         name: Checkout PR for fork
         if: env.HAS_SECRETS == 'false'
         with:
@@ -39,7 +39,7 @@ jobs:
           fetch-depth: 0
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/prepare-release.yml b/.github/workflows/prepare-release.yml
index 9561e9422..5b241aa4f 100644
--- a/.github/workflows/prepare-release.yml
+++ b/.github/workflows/prepare-release.yml
@@ -34,12 +34,12 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           token: ${{ secrets.FASTAPI_LATEST_CHANGES }} # zizmor: ignore[secrets-outside-env]
           persist-credentials: true
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Install uv
diff --git a/.github/workflows/publish.yml b/.github/workflows/publish.yml
index 270fab4d4..447ce8c33 100644
--- a/.github/workflows/publish.yml
+++ b/.github/workflows/publish.yml
@@ -19,11 +19,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Install uv
diff --git a/.github/workflows/smokeshow.yml b/.github/workflows/smokeshow.yml
index a674f6261..41804cee9 100644
--- a/.github/workflows/smokeshow.yml
+++ b/.github/workflows/smokeshow.yml
@@ -19,10 +19,10 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
-      - uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/sponsors.yml b/.github/workflows/sponsors.yml
index d3a78b5f8..a20dcaf05 100644
--- a/.github/workflows/sponsors.yml
+++ b/.github/workflows/sponsors.yml
@@ -24,11 +24,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: true # Required for `git push` in `sponsors.py`
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/test-redistribute.yml b/.github/workflows/test-redistribute.yml
index 47a2a8ae4..cffb9d8c8 100644
--- a/.github/workflows/test-redistribute.yml
+++ b/.github/workflows/test-redistribute.yml
@@ -16,11 +16,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Install build dependencies
diff --git a/.github/workflows/test.yml b/.github/workflows/test.yml
index 6870160de..e28e90e3e 100644
--- a/.github/workflows/test.yml
+++ b/.github/workflows/test.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
     outputs:
       src: ${{ steps.filter.outputs.src }}
     steps:
-    - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+    - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
       with:
         persist-credentials: false
     # For pull requests it's not necessary to checkout the code but for the main branch it is
@@ -107,11 +107,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
       - name: Setup uv
@@ -171,11 +171,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version: "3.13"
       - name: Setup uv
@@ -191,7 +191,7 @@ jobs:
       - name: Install Dependencies
         run: uv sync --no-dev --group tests --extra all
       - name: CodSpeed benchmarks
-        uses: CodSpeedHQ/action@c145068895e045cc725ee76fcd2307624b65c3af # v4.17.5
+        uses: CodSpeedHQ/action@63f3e98b61959fe67f146a3ff022e4136fe9bb9c # v4.17.6
         with:
           mode: simulation
           run: uv run --no-sync pytest tests/benchmarks --codspeed
@@ -206,10 +206,10 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
-      - uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+      - uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/topic-repos.yml b/.github/workflows/topic-repos.yml
index abe8cf14b..b0fb40398 100644
--- a/.github/workflows/topic-repos.yml
+++ b/.github/workflows/topic-repos.yml
@@ -19,11 +19,11 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: true # Required for `git push` in `topic_repos.py`
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/translate.yml b/.github/workflows/translate.yml
index 18df9c157..7f96798da 100644
--- a/.github/workflows/translate.yml
+++ b/.github/workflows/translate.yml
@@ -50,11 +50,11 @@ jobs:
       langs: ${{ steps.show-langs.outputs.langs }}
       commands: ${{ steps.show-langs.outputs.commands }}
     steps:
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
@@ -92,12 +92,12 @@ jobs:
         env:
           GITHUB_CONTEXT: ${{ toJson(github) }}
         run: echo "$GITHUB_CONTEXT"
-      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+      - uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           fetch-depth: 0
           persist-credentials: true # Required for `git push` in `translate.py`
       - name: Set up Python
-        uses: actions/setup-python@a309ff8b426b58ec0e2a45f0f869d46889d02405 # v6.2.0
+        uses: actions/setup-python@ece7cb06caefa5fff74198d8649806c4678c61a1 # v6.3.0
         with:
           python-version-file: ".python-version"
       - name: Setup uv
diff --git a/.github/workflows/zizmor.yml b/.github/workflows/zizmor.yml
index 04c027a85..11ecb8272 100644
--- a/.github/workflows/zizmor.yml
+++ b/.github/workflows/zizmor.yml
@@ -18,8 +18,8 @@ jobs:
       security-events: write # Required for upload-sarif (used by zizmor-action) to upload SARIF files.
     steps:
       - name: Checkout repository
-        uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
+        uses: actions/checkout@9c091bb21b7c1c1d1991bb908d89e4e9dddfe3e0 # v7.0.0
         with:
           persist-credentials: false
       - name: Run zizmor
-        uses: zizmorcore/zizmor-action@5f14fd08f7cf1cb1609c1e344975f152c7ee938d # v0.5.6
+        uses: zizmorcore/zizmor-action@192e21d79ab29983730a13d1382995c2307fbcaa # v0.5.7