From 4bb0703fcb2559482c561a0c0a34c11b43d87f14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nils Lindemann Date: Sun, 9 Nov 2025 16:03:33 +0100 Subject: [PATCH] Two improvements MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * "Frühzeitig beenden" -> "Frühes Beenden" * "Make herum" bold too --- .../docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/docs/de/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md b/docs/de/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md index 68114028a..34db6c6be 100644 --- a/docs/de/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md +++ b/docs/de/docs/tutorial/dependencies/dependencies-with-yield.md @@ -184,7 +184,7 @@ Wenn Sie in dem Code der *Pfadoperation-Funktion* irgendeine Exception auslösen /// -## Frühzeitig beenden und `scope` { #early-exit-and-scope } +## Frühes Beenden und `scope` { #early-exit-and-scope } Normalerweise wird der Exit-Code von Abhängigkeiten mit `yield` ausgeführt **nachdem die Response** an den Client gesendet wurde. @@ -194,8 +194,8 @@ Wenn Sie aber wissen, dass Sie die Abhängigkeit nach der Rückkehr aus der *Pfa `Depends()` erhält einen `scope`-Parameter, der sein kann: -* `"function"`: startet die Abhängigkeit vor der *Pfadoperation-Funktion*, die den Request bearbeitet, beendet die Abhängigkeit nach dem Ende der *Pfadoperation-Funktion*, aber **bevor** die Response an den Client zurückgesendet wird. Die Abhängigkeitsfunktion wird also **um** die *Pfadoperation-**Funktion*** herum ausgeführt. -* `"request"`: startet die Abhängigkeit vor der *Pfadoperation-Funktion*, die den Request bearbeitet (ähnlich wie bei `"function"`), beendet sie jedoch **nachdem** die Response an den Client zurückgesendet wurde. Die Abhängigkeitsfunktion wird also **um** den **Request**- und Response-Zyklus herum ausgeführt. +* `"function"`: startet die Abhängigkeit vor der *Pfadoperation-Funktion*, die den Request bearbeitet, beendet die Abhängigkeit nach dem Ende der *Pfadoperation-Funktion*, aber **bevor** die Response an den Client zurückgesendet wird. Die Abhängigkeitsfunktion wird also **um** die *Pfadoperation-**Funktion*** **herum** ausgeführt. +* `"request"`: startet die Abhängigkeit vor der *Pfadoperation-Funktion*, die den Request bearbeitet (ähnlich wie bei `"function"`), beendet sie jedoch **nachdem** die Response an den Client zurückgesendet wurde. Die Abhängigkeitsfunktion wird also **um** den **Request**- und Response-Zyklus **herum** ausgeführt. Wenn nicht angegeben und die Abhängigkeit `yield` hat, hat sie standardmäßig einen `scope` von `"request"`.