From 33e57e6f022a24f4aec966a6735754c1c18d9245 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Aleksandr Andrukhov <drammtv@gmail.com>
Date: Tue, 9 Jan 2024 20:06:10 +0300
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=F0=9F=8C=90=20Add=20Russian=20translation=20fo?=
 =?UTF-8?q?r=20`docs/ru/docs/tutorial/request-forms-and-files.md`=20(#1034?=
 =?UTF-8?q?7)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Co-authored-by: Alejandra <90076947+alejsdev@users.noreply.github.com>
---
 .../docs/tutorial/request-forms-and-files.md  | 69 +++++++++++++++++++
 1 file changed, 69 insertions(+)
 create mode 100644 docs/ru/docs/tutorial/request-forms-and-files.md

diff --git a/docs/ru/docs/tutorial/request-forms-and-files.md b/docs/ru/docs/tutorial/request-forms-and-files.md
new file mode 100644
index 000000000..3f587c38a
--- /dev/null
+++ b/docs/ru/docs/tutorial/request-forms-and-files.md
@@ -0,0 +1,69 @@
+# Файлы и формы в запросе
+
+Вы можете определять файлы и поля формы одновременно, используя `File` и `Form`.
+
+!!! info "Дополнительная информация"
+    Чтобы получать загруженные файлы и/или данные форм, сначала установите <a href="https://andrew-d.github.io/python-multipart/" class="external-link" target="_blank">`python-multipart`</a>.
+
+    Например: `pip install python-multipart`.
+
+## Импортируйте `File` и `Form`
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="3"
+    {!> ../../../docs_src/request_forms_and_files/tutorial001_an_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.6+"
+
+    ```Python hl_lines="1"
+    {!> ../../../docs_src/request_forms_and_files/tutorial001_an.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.6+ без Annotated"
+
+    !!! tip "Подсказка"
+        Предпочтительнее использовать версию с аннотацией, если это возможно.
+
+    ```Python hl_lines="1"
+    {!> ../../../docs_src/request_forms_and_files/tutorial001.py!}
+    ```
+
+## Определите параметры `File` и `Form`
+
+Создайте параметры файла и формы таким же образом, как для `Body` или `Query`:
+
+=== "Python 3.9+"
+
+    ```Python hl_lines="10-12"
+    {!> ../../../docs_src/request_forms_and_files/tutorial001_an_py39.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.6+"
+
+    ```Python hl_lines="9-11"
+    {!> ../../../docs_src/request_forms_and_files/tutorial001_an.py!}
+    ```
+
+=== "Python 3.6+ без Annotated"
+
+    !!! tip "Подсказка"
+        Предпочтительнее использовать версию с аннотацией, если это возможно.
+
+    ```Python hl_lines="8"
+    {!> ../../../docs_src/request_forms_and_files/tutorial001.py!}
+    ```
+
+Файлы и поля формы будут загружены в виде данных формы, и вы получите файлы и поля формы.
+
+Вы можете объявить некоторые файлы как `bytes`, а некоторые - как `UploadFile`.
+
+!!! warning "Внимание"
+    Вы можете объявить несколько параметров `File` и `Form` в операции *path*, но вы не можете также объявить поля `Body`, которые вы ожидаете получить в виде JSON, так как запрос будет иметь тело, закодированное с помощью `multipart/form-data` вместо `application/json`.
+
+    Это не ограничение **Fast API**, это часть протокола HTTP.
+
+## Резюме
+
+Используйте `File` и `Form` вместе, когда необходимо получить данные и файлы в одном запросе.