diff --git a/docs/zh/docs/advanced/custom-request-and-route.md b/docs/zh/docs/advanced/custom-request-and-route.md
new file mode 100644
index 000000000..0a0257d08
--- /dev/null
+++ b/docs/zh/docs/advanced/custom-request-and-route.md
@@ -0,0 +1,113 @@
+# 自定义请求与 APIRoute 类
+
+有时，我们要覆盖 `Request` 与 `APIRoute` 类使用的逻辑。
+
+尤其是中间件里的逻辑。
+
+例如，在应用处理请求体前，预先读取或操控请求体。
+
+!!! danger "危险"
+
+ 本章内容**较难**。
+
+ **FastAPI** 新手可跳过本章。
+
+## 用例
+
+常见用例如下：
+
+* 把 `msgpack` 等非 JSON 请求体转换为 JSON
+* 解压 gzip 压缩的请求体
+* 自动记录所有请求体的日志
+
+## 处理自定义请求体编码
+
+下面学习如何使用自定义 `Request` 子类压缩 gizp 请求。
+
+并在自定义请求的类中使用 `APIRoute` 子类。
+
+### 创建自定义 `GzipRequest` 类
+
+!!! tip "提示"
+
+ 本例只是为了说明 `GzipRequest` 类如何运作。如需 Gzip 支持，请使用 [`GzipMiddleware`](./middleware.md#gzipmiddleware){.internal-link target=_blank}。
+
+首先，创建 `GzipRequest` 类，覆盖解压请求头中请求体的 `Request.body()` 方法。
+
+请求头中没有 `gzip` 时，`GzipRequest` 不会解压请求体。
+
+这样就可以让同一个路由类处理 gzip 压缩的请求或未压缩的请求。
+
+```Python hl_lines="8-15"
+{!../../../docs_src/custom_request_and_route/tutorial001.py!}
+```
+
+### 创建自定义 `GzipRoute` 类
+
+接下来，创建使用 `GzipRequest` 的 `fastapi.routing.APIRoute ` 的自定义子类。
+
+此时，这个自定义子类会覆盖 `APIRoute.get_route_handler()`。
+
+`APIRoute.get_route_handler()` 方法返回的是函数，并且返回的函数接收请求并返回响应。
+
+本例用它根据原始请求创建 `GzipRequest`。
+
+```Python hl_lines="18-26"
+{!../../../docs_src/custom_request_and_route/tutorial001.py!}
+```
+
+!!! note "技术细节"
+
+ `Request` 的 `request.scope` 属性是包含关联请求元数据的字典。
+
+ `Request` 的 `request.receive` 方法是**接收**请求体的函数。
+
+ `scope` 字典与 `receive` 函数都是 ASGI 规范的内容。
+
+ `scope` 与 `receive` 也是创建新的 `Request` 实例所需的。
+
+ `Request` 的更多内容详见 Starlette 官档 - 请求。
+
+`GzipRequest.get_route_handler` 返回函数的唯一区别是把 `Request` 转换成了 `GzipRequest`。
+
+如此一来，`GzipRequest` 把数据传递给*路径操作*前，就会解压数据（如需）。
+
+之后，所有处理逻辑都一样。
+
+但因为改变了 `GzipRequest.body`，**FastAPI** 加载请求体时会自动解压。
+
+## 在异常处理器中访问请求体
+
+!!! tip "提示"
+
+ 为了解决同样的问题，在 `RequestValidationError` 的自定义处理器使用 `body` （[处理错误](../tutorial/handling-errors.md#use-the-requestvalidationerror-body){.internal-link target=_blank}）可能会更容易。
+
+ 但本例仍然可行，而且本例展示了如何与内部组件进行交互。
+
+同样也可以在异常处理器中访问请求体。
+
+此时要做的只是处理 `try`/`except` 中的请求：
+
+```Python hl_lines="13 15"
+{!../../../docs_src/custom_request_and_route/tutorial002.py!}
+```
+
+发生异常时，`Request` 实例仍在作用域内，因此处理错误时可以读取和使用请求体：
+
+```Python hl_lines="16-18"
+{!../../../docs_src/custom_request_and_route/tutorial002.py!}
+```
+
+## 在路由中自定义 `APIRoute` 类
+
+您还可以设置 `APIRoute` 的 `route_class` 参数：
+
+```Python hl_lines="26"
+{!../../../docs_src/custom_request_and_route/tutorial003.py!}
+```
+
+本例中，*路径操作*下的 `router` 使用自定义的 `TimedRoute` 类，并在响应中包含输出生成响应时间的 `X-Response-Time` 响应头：
+
+```Python hl_lines="13-20"
+{!../../../docs_src/custom_request_and_route/tutorial003.py!}
+```