🌐 Add Bengali translation for `docs/bn/docs/index.md` (#9177)

Co-authored-by: Sebastián Ramírez <[email protected]>

docs/bn/docs/index.md

@@ -0,0 +1,464 @@
+<p align="center">
+  <a href="https://fastapi.tiangolo.com"><img src="https://fastapi.tiangolo.com/img/logo-margin/logo-teal.png" alt="FastAPI"></a>
+</p>
+<p align="center">
+    <em>FastAPI উচ্চক্ষমতা সম্পন্ন, সহজে শেখার এবং দ্রুত কোড করে প্রোডাকশনের জন্য ফ্রামওয়ার্ক।</em>
+</p>
+<p align="center">
+<a href="https://github.com/tiangolo/fastapi/actions?query=workflow%3ATest" target="_blank">
+    <img src="https://github.com/tiangolo/fastapi/workflows/Test/badge.svg" alt="Test">
+</a>
+<a href="https://codecov.io/gh/tiangolo/fastapi" target="_blank">
+    <img src="https://img.shields.io/codecov/c/github/tiangolo/fastapi?color=%2334D058" alt="Coverage">
+</a>
+<a href="https://pypi.org/project/fastapi" target="_blank">
+    <img src="https://img.shields.io/pypi/v/fastapi?color=%2334D058&label=pypi%20package" alt="Package version">
+</a>
+</p>
+
+---
+
+**নির্দেশিকা নথি**: <a href="https://fastapi.tiangolo.com" target="_blank">https://fastapi.tiangolo.com</a>
+
+**সোর্স কোড**: <a href="https://github.com/tiangolo/fastapi" target="_blank">https://github.com/tiangolo/fastapi</a>
+
+---
+
+FastAPI একটি আধুনিক, দ্রুত ( বেশি ক্ষমতা ) সম্পন্ন, Python 3.6+ দিয়ে API তৈরির জন্য স্ট্যান্ডার্ড পাইথন টাইপ ইঙ্গিত ভিত্তিক ওয়েব ফ্রেমওয়ার্ক।
+
+এর মূল বৈশিষ্ট্য গুলো হলঃ
+
+- **গতি**: এটি **NodeJS** এবং **Go** এর মত কার্যক্ষমতা সম্পন্ন (Starlette এবং Pydantic এর সাহায্যে)। [পাইথন এর দ্রুততম ফ্রেমওয়ার্ক গুলোর মধ্যে এটি একটি](#_11)।
+- **দ্রুত কোড করা**:বৈশিষ্ট্য তৈরির গতি ২০০% থেকে ৩০০% বৃদ্ধি করে৷ \*
+- **স্বল্প bugs**: মানুব (ডেভেলপার) সৃষ্ট ত্রুটির প্রায় ৪০% হ্রাস করে। \*
+- **স্বজ্ঞাত**: দুর্দান্ত এডিটর সাহায্য <abbr title="also known as auto-complete, autocompletion, IntelliSense">Completion</abbr> নামেও পরিচিত। দ্রুত ডিবাগ করা যায়।
+
+- **সহজ**: এটি এমন ভাবে সজানো হয়েছে যেন নির্দেশিকা নথি পড়ে সহজে শেখা এবং ব্যবহার করা যায়।
+- **সংক্ষিপ্ত**: কোড পুনরাবৃত্তি কমানোর পাশাপাশি, bug কমায় এবং প্রতিটি প্যারামিটার ঘোষণা থেকে একাধিক ফিচার পাওয়া যায় ।
+- **জোরালো**: স্বয়ংক্রিয় ভাবে তৈরি ক্রিয়াশীল নির্দেশনা নথি (documentation) সহ উৎপাদন উপযোগি (Production-ready) কোড পাওয়া যায়।
+- **মান-ভিত্তিক**: এর ভিত্তি <a href="https://github.com/OAI/OpenAPI-Specification" class="external-link" target="_blank">OpenAPI</a> (যা পুর্বে Swagger নামে পরিচিত ছিল) এবং <a href="https://json-schema.org/" class="external-link" target="_blank">JSON Schema</a> এর আদর্শের মানের ওপর
+
+<small>\* উৎপাদনমুখি এপ্লিকেশন বানানোর এক দল ডেভেলপার এর মতামত ভিত্তিক ফলাফল।</small>
+
+## স্পনসর গণ
+
+<!-- sponsors -->
+
+{% if sponsors %}
+{% for sponsor in sponsors.gold -%}
+<a href="{{ sponsor.url }}" target="_blank" title="{{ sponsor.title }}"><img src="{{ sponsor.img }}" style="border-radius:15px"></a>
+{% endfor -%}
+{%- for sponsor in sponsors.silver -%}
+<a href="{{ sponsor.url }}" target="_blank" title="{{ sponsor.title }}"><img src="{{ sponsor.img }}" style="border-radius:15px"></a>
+{% endfor %}
+{% endif %}
+
+<!-- /sponsors -->
+
+<a href="https://fastapi.tiangolo.com/fastapi-people/#sponsors" class="external-link" target="_blank">অন্যান্য স্পনসর গণ</a>
+
+## মতামত সমূহ
+
+"_আমি আজকাল **FastAPI** ব্যবহার করছি। [...] আমরা ভাবছি মাইক্রোসফ্টে **ML সার্ভিস** এ সকল দলের জন্য এটি ব্যবহার করব। যার মধ্যে কিছু পণ্য **Windows** এ সংযোযন হয় এবং কিছু **Office** এর সাথে সংযোযন হচ্ছে।_"
+
+<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">কবির খান - <strong>মাইক্রোসফ্টে</strong> <a href="https://github.com/tiangolo/fastapi/pull/26" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
+
+---
+
+"_আমরা **FastAPI** লাইব্রেরি গ্রহণ করেছি একটি **REST** সার্ভার তৈরি করতে, যা **ভবিষ্যদ্বাণী** পাওয়ার জন্য কুয়েরি করা যেতে পারে। [লুডউইগের জন্য]_"
+
+<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">পিয়েরো মোলিনো, ইয়ারোস্লাভ দুদিন, এবং সাই সুমন্থ মিরিয়ালা - <strong>উবার</strong> <a href="https://eng.uber.com/ludwig-v0-2/" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
+
+---
+
+"_**Netflix** আমাদের **ক্রাইসিস ম্যানেজমেন্ট** অর্কেস্ট্রেশন ফ্রেমওয়ার্ক: **ডিসপ্যাচ** এর ওপেন সোর্স রিলিজ ঘোষণা করতে পেরে আনন্দিত! [যাকিনা **FastAPI** দিয়ে নির্মিত]_"
+
+<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">কেভিন গ্লিসন, মার্ক ভিলানোভা, ফরেস্ট মনসেন - <strong>নেটফ্লিক্স</strong> <a href="https://netflixtechblog.com/introducing-dispatch-da4b8a2a8072" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
+
+---
+
+"_আমি **FastAPI** নিয়ে চাঁদের সমান উৎসাহিত। এটি খুবই মজার!_"
+
+<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">ব্রায়ান ওকেন - <strong><a href="https://pythonbytes.fm/episodes/show/123/time-to-right-the-py-wrongs?time_in_sec=855" target="_blank">পাইথন বাইটস</a> পডকাস্ট হোস্ট</strong> <a href="https://twitter.com/brianokken/status/1112220079972728832" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
+
+---
+
+"\_সত্যিই, আপনি যা তৈরি করেছেন তা খুব মজবুত এবং পরিপূর্ন৷ অনেক উপায়ে, আমি যা **Hug** এ করতে চেয়েছিলাম - তা কাউকে তৈরি করতে দেখে আমি সত্যিই অনুপ্রানিত৷\_"
+
+<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">টিমোথি ক্রসলে - <strong><a href="https://www.hug.rest/" target="_blank">Hug</a> স্রষ্টা</strong> <a href="https://news.ycombinator.com/item?id=19455465" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
+
+---
+
+"আপনি যদি REST API তৈরির জন্য একটি **আধুনিক ফ্রেমওয়ার্ক** শিখতে চান, তাহলে **FastAPI** দেখুন [...] এটি দ্রুত, ব্যবহার করা সহজ এবং শিখতেও সহজ [...]\_"
+
+"_আমরা আমাদের **APIs** [...] এর জন্য **FastAPI**- তে এসেছি [...] আমি মনে করি আপনিও এটি পছন্দ করবেন [...]_"
+
+<div style="text-align: right; margin-right: 10%;">ইনেস মন্টানি - ম্যাথিউ হোনিবাল - <strong><a href="https://explosion.ai" target="_blank">Explosion AI</a> প্রতিষ্ঠাতা - <a href="https://spacy.io" target="_blank">spaCy</a> স্রষ্টা</strong> <a href="https://twitter.com/_inesmontani/status/1144173225322143744" target="_blank"><small>(ref)</small></a> - <a href="https://twitter.com/honnibal/status/1144031421859655680" target="_blank"><small>(ref)</small></a></div>
+
+---
+
+## **Typer**, CLI এর জন্য FastAPI
+
+<a href="https://typer.tiangolo.com" target="_blank"><img src="https://typer.tiangolo.com/img/logo-margin/logo-margin-vector.svg" style="width: 20%;"></a>
+
+আপনি যদি <abbr title="Command Line Interface">CLI</abbr> অ্যাপ বানাতে চান, যা কিনা ওয়েব API এর পরিবর্তে টার্মিনালে ব্যবহার হবে, তাহলে দেখুন<a href="https://typer.tiangolo.com/" class="external-link" target="_blank">**Typer**</a>.
+
+**টাইপার** হল FastAPI এর ছোট ভাইয়ের মত। এবং এটির উদ্দেশ্য ছিল **CLIs এর FastAPI** হওয়া। ⌨️ 🚀
+
+## প্রয়োজনীয়তা গুলো
+
+Python 3.7+
+
+FastAPI কিছু দানবেদের কাঁধে দাঁড়িয়ে আছে:
+
+- <a href="https://www.starlette.io/" class="external-link" target="_blank">Starlette</a> ওয়েব অংশের জন্য.
+- <a href="https://pydantic-docs.helpmanual.io/" class="external-link" target="_blank">Pydantic</a> ডেটা অংশগুলির জন্য.
+
+## ইনস্টলেশন প্রক্রিয়া
+
+<div class="termy">
+
+```console
+$ pip install fastapi
+
+---> 100%
+```
+
+</div>
+
+আপনার একটি ASGI সার্ভারেরও প্রয়োজন হবে, প্রোডাকশনের জন্য <a href="https://www.uvicorn.org" class="external-link" target="_blank">Uvicorn</a> অথবা <a href="https://gitlab.com/pgjones/hypercorn" class="external-link" target="_blank">Hypercorn</a>.
+
+<div class="termy">
+
+```console
+$ pip install "uvicorn[standard]"
+
+---> 100%
+```
+
+</div>
+
+## উদাহরণ
+
+### তৈরি
+
+- `main.py` নামে একটি ফাইল তৈরি করুন:
+
+```Python
+from typing import Union
+
+from fastapi import FastAPI
+
+app = FastAPI()
+
+
+@app.get("/")
+def read_root():
+    return {"Hello": "World"}
+
+
+@app.get("/items/{item_id}")
+def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
+    return {"item_id": item_id, "q": q}
+```
+
+<details markdown="1">
+<summary>অথবা ব্যবহার করুন <code>async def</code>...</summary>
+
+যদি আপনার কোড `async` / `await`, ব্যবহার করে তাহলে `async def` ব্যবহার করুন:
+
+```Python hl_lines="9  14"
+from typing import Union
+
+from fastapi import FastAPI
+
+app = FastAPI()
+
+
+@app.get("/")
+async def read_root():
+    return {"Hello": "World"}
+
+
+@app.get("/items/{item_id}")
+async def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
+    return {"item_id": item_id, "q": q}
+```
+
+**টীকা**:
+
+আপনি যদি না জানেন, _"তাড়াহুড়ো?"_ বিভাগটি দেখুন <a href="https://fastapi.tiangolo.com/async/#in-a-hurry" target="_blank">`async` এবং `await` নথির মধ্যে দেখুন </a>.
+
+</details>
+
+### এটি চালান
+
+সার্ভার চালু করুন:
+
+<div class="termy">
+
+```console
+$ uvicorn main:app --reload
+
+INFO:     Uvicorn running on http://127.0.0.1:8000 (Press CTRL+C to quit)
+INFO:     Started reloader process [28720]
+INFO:     Started server process [28722]
+INFO:     Waiting for application startup.
+INFO:     Application startup complete.
+```
+
+</div>
+
+<details markdown="1">
+<summary>নির্দেশনা সম্পর্কে <code>uvicorn main:app --reload</code>...</summary>
+
+`uvicorn main:app` নির্দেশনাটি দ্বারা বোঝায়:
+
+- `main`: ফাইল `main.py` (পাইথন "মডিউল")।
+- `app`: `app = FastAPI()` লাইন দিয়ে `main.py` এর ভিতরে তৈরি করা অবজেক্ট।
+- `--reload`: কোড পরিবর্তনের পরে সার্ভার পুনরায় চালু করুন। এটি শুধুমাত্র ডেভেলপমেন্ট এর সময় ব্যবহার করুন।
+
+</details>
+
+### এটা চেক করুন
+
+আপনার ব্রাউজার খুলুন <a href="http://127.0.0.1:8000/items/5?q=somequery" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/items/5?q=somequery</a> এ।
+
+আপনি JSON রেসপন্স দেখতে পাবেন:
+
+```JSON
+{"item_id": 5, "q": "somequery"}
+```
+
+আপনি ইতিমধ্যে একটি API তৈরি করেছেন যা:
+
+- `/` এবং `/items/{item_id}` _paths_ এ HTTP অনুরোধ গ্রহণ করে।
+- উভয় *path*ই `GET` <em>অপারেশন</em> নেয় ( যা HTTP _methods_ নামেও পরিচিত)।
+- _path_ `/items/{item_id}`-এ একটি _path প্যারামিটার_ `item_id` আছে যা কিনা `int` হতে হবে।
+- _path_ `/items/{item_id}`-এর একটি ঐচ্ছিক `str` _query প্যারামিটার_ `q` আছে।
+
+### ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথি
+
+এখন যান <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/docs</a>.
+
+আপনি স্বয়ংক্রিয় ভাবে প্রস্তুত ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথি দেখতে পাবেন (<a href="https://github.com/swagger-api/swagger-ui" class="external-link" target="_blank">Swagger UI</a> প্রদত্ত):
+
+![Swagger UI](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-01-swagger-ui-simple.png)
+
+### বিকল্প API নির্দেশিকা নথি
+
+এবং এখন <a href="http://127.0.0.1:8000/redoc" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/redoc</a> এ যান.
+
+আপনি স্বয়ংক্রিয় ভাবে প্রস্তুত বিকল্প নির্দেশিকা নথি দেখতে পাবেন (<a href="https://github.com/Rebilly/ReDoc" class="external-link" target="_blank">ReDoc</a> প্রদত্ত):
+
+![ReDoc](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-02-redoc-simple.png)
+
+## উদাহরণস্বরূপ আপগ্রেড
+
+এখন `main.py` ফাইলটি পরিবর্তন করুন যেন এটি `PUT` রিকুয়েস্ট থেকে বডি পেতে পারে।
+
+Python স্ট্যান্ডার্ড লাইব্রেরি, Pydantic এর সাহায্যে বডি ঘোষণা করুন।
+
+```Python hl_lines="4  9-12  25-27"
+from typing import Union
+
+from fastapi import FastAPI
+from pydantic import BaseModel
+
+app = FastAPI()
+
+
+class Item(BaseModel):
+    name: str
+    price: float
+    is_offer: Union[bool, None] = None
+
+
+@app.get("/")
+def read_root():
+    return {"Hello": "World"}
+
+
+@app.get("/items/{item_id}")
+def read_item(item_id: int, q: Union[str, None] = None):
+    return {"item_id": item_id, "q": q}
+
+
+@app.put("/items/{item_id}")
+def update_item(item_id: int, item: Item):
+    return {"item_name": item.name, "item_id": item_id}
+```
+
+সার্ভারটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় লোড হওয়া উচিত (কারণ আপনি উপরের `uvicorn` কমান্ডে `--reload` যোগ করেছেন)।
+
+### ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথি উন্নীতকরণ
+
+এখন <a href="http://127.0.0.1:8000/docs" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/docs</a> এডড্রেসে যান.
+
+- ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথিটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে উন্নীত হযে যাবে, নতুন বডি সহ:
+
+![Swagger UI](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-03-swagger-02.png)
+
+- "Try it out" বাটনে চাপুন, এটি আপনাকে পেরামিটারগুলো পূরণ করতে এবং API এর সাথে সরাসরি ক্রিয়া-কলাপ করতে দিবে:
+
+![Swagger UI interaction](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-04-swagger-03.png)
+
+- তারপরে "Execute" বাটনে চাপুন, ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস আপনার API এর সাথে যোগাযোগ করবে, পেরামিটার পাঠাবে, ফলাফলগুলি পাবে এবং সেগুলি পর্রদায় দেখাবে:
+
+![Swagger UI interaction](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-05-swagger-04.png)
+
+### বিকল্প API নির্দেশিকা নথি আপগ্রেড
+
+এবং এখন <a href="http://127.0.0.1:8000/redoc" class="external-link" target="_blank">http://127.0.0.1:8000/redoc</a> এ যান।
+
+- বিকল্প নির্দেশিকা নথিতেও নতুন কুয়েরি প্যারামিটার এবং বডি প্রতিফলিত হবে:
+
+![ReDoc](https://fastapi.tiangolo.com/img/index/index-06-redoc-02.png)
+
+### সংক্ষিপ্তকরণ
+
+সংক্ষেপে, আপনি **শুধু একবার** প্যারামিটারের ধরন, বডি ইত্যাদি ফাংশন প্যারামিটার হিসেবে ঘোষণা করেন।
+
+আপনি সেটি আধুনিক পাইথনের সাথে করেন।
+
+আপনাকে নতুন করে নির্দিষ্ট কোন লাইব্রেরির বাক্য গঠন, ফাংশন বা ক্লাস কিছুই শিখতে হচ্ছে না।
+
+শুধুই আধুনিক **Python 3.6+**
+
+উদাহরণস্বরূপ, `int` এর জন্য:
+
+```Python
+item_id: int
+```
+
+অথবা আরও জটিল `Item` মডেলের জন্য:
+
+```Python
+item: Item
+```
+
+...এবং সেই একই ঘোষণার সাথে আপনি পাবেন:
+
+- এডিটর সাহায্য, যেমন
+  - সমাপ্তি।
+  - ধরণ যাচাই
+- তথ্য যাচাইকরণ:
+  - ডেটা অবৈধ হলে স্বয়ংক্রিয় এবং পরিষ্কার ত্রুটির নির্দেশনা।
+  - এমনকি গভীরভাবে নেস্ট করা JSON অবজেক্টের জন্য বৈধতা।
+- প্রেরিত তথ্য <abbr title="যা পরিচিত: serialization, parsing, marshalling">রূপান্তর</abbr>: যা নেটওয়ার্ক থেকে পাইথনের তথ্য এবং ধরনে আসে, এবং সেখান থেকে পড়া:
+
+  - JSON।
+  - পাথ প্যারামিটার।
+  - কুয়েরি প্যারামিটার।
+  - কুকিজ
+  - হেডার
+  - ফর্ম
+  - ফাইল
+
+- আউটপুট ডেটার <abbr title="যা পরিচিত: serialization, parsing, marshalling">রূপান্তর</abbr>: পাইথন ডেটা এবং টাইপ থেকে নেটওয়ার্ক ডেটাতে রূপান্তর করা (JSON হিসাবে):
+  -পাইথন টাইপে রূপান্তর করুন (`str`, `int`, `float`, `bool`, `list`, ইত্যাদি)।
+  - `datetime` অবজেক্ট।
+  - `UUID` objeঅবজেক্টcts।
+  - ডাটাবেস মডেল।
+  - ...এবং আরো অনেক।
+- স্বয়ংক্রিয় ক্রিয়াশীল API নির্দেশিকা নথি, 2টি বিকল্প ব্যবহারকারীর ইন্টারফেস সহ:
+  - সোয়াগার ইউ আই (Swagger UI)।
+  - রিডক (ReDoc)।
+
+---
+
+পূর্ববর্তী কোড উদাহরণে ফিরে আসা যাক, **FastAPI** যা করবে:
+
+- `GET` এবং `PUT` অনুরোধের জন্য পথে `item_id` আছে কিনা তা যাচাই করবে।
+- `GET` এবং `PUT` অনুরোধের জন্য `item_id` টাইপ `int` এর হতে হবে তা যাচাই করবে।
+  - যদি না হয় তবে ক্লায়েন্ট একটি উপযুক্ত, পরিষ্কার ত্রুটি দেখতে পাবেন।
+- `GET` অনুরোধের জন্য একটি ঐচ্ছিক ক্যুয়েরি প্যারামিটার নামক `q` (যেমন `http://127.0.0.1:8000/items/foo?q=somequery`) আছে কি তা চেক করবে।
+  - যেহেতু `q` প্যারামিটারটি `= None` দিয়ে ঘোষণা করা হয়েছে, তাই এটি ঐচ্ছিক।
+  - `None` ছাড়া এটি প্রয়োজনীয় হতো (যেমন `PUT` এর ক্ষেত্রে হয়েছে)।
+- `/items/{item_id}` এর জন্য `PUT` অনুরোধের বডি JSON হিসাবে পড়ুন:
+  - লক্ষ করুন, `name` একটি প্রয়োজনীয় অ্যাট্রিবিউট হিসাবে বিবেচনা করেছে এবং এটি `str` হতে হবে।
+  - লক্ষ করুন এখানে, `price` অ্যাট্রিবিউটটি আবশ্যক এবং এটি `float` হতে হবে।
+  - লক্ষ করুন `is_offer` একটি ঐচ্ছিক অ্যাট্রিবিউট এবং এটি `bool` হতে হবে যদি উপস্থিত থাকে।
+  - এই সবটি গভীরভাবে অবস্থানরত JSON অবজেক্টগুলিতেও কাজ করবে।
+- স্বয়ংক্রিয়ভাবে JSON হতে এবং JSON থেকে কনভার্ট করুন।
+- OpenAPI দিয়ে সবকিছু ডকুমেন্ট করুন, যা ব্যবহার করা যেতে পারে:
+  - ক্রিয়াশীল নির্দেশিকা নথি।
+  - অনেক ভাষার জন্য স্বয়ংক্রিয় ক্লায়েন্ট কোড তৈরির ব্যবস্থা।
+- সরাসরি 2টি ক্রিয়াশীল নির্দেশিকা নথি ওয়েব পৃষ্ঠ প্রদান করা হয়েছে।
+
+---
+
+আমরা এতক্ষন শুধু এর পৃষ্ঠ তৈরি করেছি, কিন্তু আপনি ইতমধ্যেই এটি কিভাবে কাজ করে তার ধারণাও পেয়ে গিয়েছেন।
+
+নিম্নোক্ত লাইন গুলো পরিবর্তন করার চেষ্টা করুন:
+
+```Python
+    return {"item_name": item.name, "item_id": item_id}
+```
+
+...পুর্বে:
+
+```Python
+        ... "item_name": item.name ...
+```
+
+...পরবর্তীতে:
+
+```Python
+        ... "item_price": item.price ...
+```
+
+...এবং দেখুন কিভাবে আপনার এডিটর উপাদানগুলোকে সয়ংক্রিয়ভাবে-সম্পন্ন করবে এবং তাদের ধরন জানতে পারবে:
+
+![editor support](https://fastapi.tiangolo.com/img/vscode-completion.png)
+
+আরও বৈশিষ্ট্য সম্পন্ন উদাহরণের জন্য, দেখুন <a href="https://fastapi.tiangolo.com/tutorial/">টিউটোরিয়াল - ব্যবহারকারীর গাইড</a>.
+
+**স্পয়লার সতর্কতা**: টিউটোরিয়াল - ব্যবহারকারীর গাইড নিম্নোক্ত বিষয়গুলি অন্তর্ভুক্ত করে:
+
+- **হেডার**, **কুকিজ**, **ফর্ম ফিল্ড** এবং **ফাইলগুলি** এমন অন্যান্য জায়গা থেকে প্যারামিটার ঘোষণা করা।
+- `maximum_length` বা `regex` এর মতো **যাচাইকরণ বাধামুক্তি** সেট করা হয় কিভাবে, তা নিয়ে আলোচনা করা হবে।
+- একটি খুব শক্তিশালী এবং ব্যবহার করা সহজ <abbr title="also known as components, resources, providers, services, injectables">ডিপেন্ডেন্সি ইনজেকশন</abbr> পদ্ধতি
+- **OAuth2** এবং **JWT টোকেন** এবং **HTTP Basic** auth সহ নিরাপত্তা এবং অনুমোদনপ্রাপ্তি সম্পর্কিত বিষয়সমূহের উপর।
+- **গভীরভাবে অবস্থানরত JSON মডেল** ঘোষণা করার জন্য আরও উন্নত (কিন্তু সমান সহজ) কৌশল (Pydantic কে ধন্যবাদ)।
+- আরো অতিরিক্ত বৈশিষ্ট্য (স্টারলেটকে ধন্যবাদ) হিসাবে:
+  - **WebSockets**
+  - **GraphQL**
+  - HTTPX এবং `pytest` ভিত্তিক অত্যন্ত সহজ পরীক্ষা
+  - **CORS**
+  - **Cookie Sessions**
+  - ...এবং আরো।
+
+## কর্মক্ষমতা
+
+স্বাধীন TechEmpower Benchmarks দেখায় যে **FastAPI** অ্যাপ্লিকেশনগুলি Uvicorn-এর অধীনে চলমান দ্রুততম<a href="https://www.techempower.com/benchmarks/#section=test&runid=7464e520-0dc2-473d-bd34-dbdfd7e85911&hw=ph&test=query&l=zijzen-7" class="external-link" target="_blank">পাইথন ফ্রেমওয়ার্কগুলির মধ্যে একটি,</a> শুধুমাত্র Starlette এবং Uvicorn-এর পর (FastAPI দ্বারা অভ্যন্তরীণভাবে ব্যবহৃত)। (\*)
+
+এটি সম্পর্কে আরও বুঝতে, দেখুন <a href="https://fastapi.tiangolo.com/benchmarks/" class="internal-link" target="_blank">Benchmarks</a>.
+
+## ঐচ্ছিক নির্ভরশীলতা
+
+Pydantic দ্বারা ব্যবহৃত:
+
+- <a href="https://github.com/esnme/ultrajson" target="_blank"><code>ujson</code></a> - দ্রুত JSON এর জন্য <abbr title="converting the string that comes from an HTTP request into Python data">"parsing"</abbr>.
+- <a href="https://github.com/JoshData/python-email-validator" target="_blank"><code>email_validator</code></a> - ইমেল যাচাইকরণের জন্য।
+
+স্টারলেট দ্বারা ব্যবহৃত:
+
+- <a href="https://www.python-httpx.org" target="_blank"><code>httpx</code></a> - আপনি যদি `TestClient` ব্যবহার করতে চান তাহলে আবশ্যক।
+- <a href="https://jinja.palletsprojects.com" target="_blank"><code>jinja2</code></a> - আপনি যদি প্রদত্ত টেমপ্লেট রূপরেখা ব্যবহার করতে চান তাহলে প্রয়োজন।
+- <a href="https://andrew-d.github.io/python-multipart/" target="_blank"><code>python-multipart</code></a> - আপনি যদি ফর্ম সহায়তা করতে চান তাহলে প্রয়োজন <abbr title="converting the string that comes from an HTTP request into Python data">"parsing"</abbr>, `request.form()` সহ।
+- <a href="https://pythonhosted.org/itsdangerous/" target="_blank"><code>itsdangerous</code></a> - `SessionMiddleware` সহায়তার জন্য প্রয়োজন।
+- <a href="https://pyyaml.org/wiki/PyYAMLDocumentation" target="_blank"><code>pyyaml</code></a> - স্টারলেটের SchemaGenerator সাপোর্ট এর জন্য প্রয়োজন (আপনার সম্ভাবত FastAPI প্রয়োজন নেই)।
+- <a href="https://graphene-python.org/" target="_blank"><code>graphene</code></a> - `GraphQLApp` সহায়তার জন্য প্রয়োজন।
+- <a href="https://github.com/esnme/ultrajson" target="_blank"><code>ujson</code></a> - আপনি `UJSONResponse` ব্যবহার করতে চাইলে প্রয়োজন।
+
+FastAPI / Starlette দ্বারা ব্যবহৃত:
+
+- <a href="https://www.uvicorn.org" target="_blank"><code>uvicorn</code></a> - সার্ভারের জন্য যা আপনার অ্যাপ্লিকেশন লোড করে এবং পরিবেশন করে।
+- <a href="https://github.com/ijl/orjson" target="_blank"><code>orjson</code></a> - আপনি `ORJSONResponse` ব্যবহার করতে চাইলে প্রয়োজন।
+
+আপনি এই সব ইনস্টল করতে পারেন `pip install fastapi[all]` দিয়ে.
+
+## লাইসেন্স
+
+এই প্রজেক্ট MIT লাইসেন্স নীতিমালার অধীনে শর্তায়িত।

docs/bn/mkdocs.yml

@@ -0,0 +1 @@
+INHERIT: ../en/mkdocs.yml