|
|
|
@ -2,11 +2,17 @@ Translate to Russian (русский язык). |
|
|
|
|
|
|
|
--- |
|
|
|
|
|
|
|
For the next terms, use the following translations: |
|
|
|
For the next terms, use the following translations (use correct suffixes, prefixes and endings depending on the context): |
|
|
|
|
|
|
|
production (meaning software or environment): продакшн |
|
|
|
production (meaning production software or environment): продакшн |
|
|
|
completion (meaning code auto-completion): автозавершение |
|
|
|
editor (meaning component of IDE): редактор кода |
|
|
|
adopt (meaning start to use): использовать |
|
|
|
headers (meaning HHTP-headers): HTTP-заголовки |
|
|
|
cookie sessions: сессии с использованием cookie |
|
|
|
tested (adjective): протестированный |
|
|
|
Middleware: Middleware (don't translate, but add (Промежуточный слой) if clarification is needed) |
|
|
|
path operation: обработчик маршрута |
|
|
|
proprietary: проприетарный |
|
|
|
benchmark: бенчмарк (add (тест производительности) if clarification is needed) |
|
|
|
ASGI server: ASGI-сервер |
|
|
|
|
Sebastián Ramírez
6 days ago