diff --git a/docs/de/docs/advanced/additional-status-codes.md b/docs/de/docs/advanced/additional-status-codes.md index f1a74a32c..6f0114cc1 100644 --- a/docs/de/docs/advanced/additional-status-codes.md +++ b/docs/de/docs/advanced/additional-status-codes.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Zusätzliche Statuscodes { #additional-status-codes } + Standardmäßig liefert **FastAPI** die Responses als `JSONResponse` zurück und fügt den Inhalt, den Sie aus Ihrer *Pfadoperation* zurückgeben, in diese `JSONResponse` ein. Es wird der Default-Statuscode oder derjenige verwendet, den Sie in Ihrer *Pfadoperation* festgelegt haben. diff --git a/docs/de/docs/advanced/advanced-dependencies.md b/docs/de/docs/advanced/advanced-dependencies.md index 580a9a874..da06794a9 100644 --- a/docs/de/docs/advanced/advanced-dependencies.md +++ b/docs/de/docs/advanced/advanced-dependencies.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Fortgeschrittene Abhängigkeiten { #advanced-dependencies } + ## Parametrisierte Abhängigkeiten { #parameterized-dependencies } Alle Abhängigkeiten, die wir bisher gesehen haben, waren festgelegte Funktionen oder Klassen. diff --git a/docs/de/docs/advanced/dataclasses.md b/docs/de/docs/advanced/dataclasses.md index ed8f13e72..bacf9d162 100644 --- a/docs/de/docs/advanced/dataclasses.md +++ b/docs/de/docs/advanced/dataclasses.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Datenklassen verwenden { #using-dataclasses } + FastAPI basiert auf **Pydantic**, und ich habe Ihnen gezeigt, wie Sie Pydantic-Modelle verwenden können, um Requests und Responses zu deklarieren. Aber FastAPI unterstützt auf die gleiche Weise auch die Verwendung von [`dataclasses`](https://docs.python.org/3/library/dataclasses.html): diff --git a/docs/de/docs/advanced/response-change-status-code.md b/docs/de/docs/advanced/response-change-status-code.md index a0d90fe80..a334cc0bb 100644 --- a/docs/de/docs/advanced/response-change-status-code.md +++ b/docs/de/docs/advanced/response-change-status-code.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Response – Statuscode ändern { #response-change-status-code } + Sie haben wahrscheinlich schon vorher gelesen, dass Sie einen Default-[Response-Statuscode](../tutorial/response-status-code.md) festlegen können. In manchen Fällen müssen Sie jedoch einen anderen als den Default-Statuscode zurückgeben. diff --git a/docs/de/docs/advanced/response-cookies.md b/docs/de/docs/advanced/response-cookies.md index 672bbbe78..34eb6cfe9 100644 --- a/docs/de/docs/advanced/response-cookies.md +++ b/docs/de/docs/advanced/response-cookies.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Response-Cookies { #response-cookies } + ## Einen `Response`-Parameter verwenden { #use-a-response-parameter } Sie können einen Parameter vom Typ `Response` in Ihrer *Pfadoperation-Funktion* deklarieren. diff --git a/docs/de/docs/advanced/wsgi.md b/docs/de/docs/advanced/wsgi.md index 19d002886..353734a3a 100644 --- a/docs/de/docs/advanced/wsgi.md +++ b/docs/de/docs/advanced/wsgi.md @@ -1,5 +1,6 @@ # WSGI inkludieren – Flask, Django und andere { #including-wsgi-flask-django-others } + Sie können WSGI-Anwendungen mounten, wie Sie es in [Unteranwendungen – Mounts](sub-applications.md), [Hinter einem Proxy](behind-a-proxy.md) gesehen haben. Dazu können Sie die `WSGIMiddleware` verwenden und damit Ihre WSGI-Anwendung wrappen, zum Beispiel Flask, Django usw. diff --git a/docs/de/docs/help-fastapi.md b/docs/de/docs/help-fastapi.md index 83d015739..4a8687562 100644 --- a/docs/de/docs/help-fastapi.md +++ b/docs/de/docs/help-fastapi.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Helfen { #help } + Möchten Sie FastAPI helfen oder Hilfe zu FastAPI erhalten? Es gibt sehr einfache Möglichkeiten, zu helfen und Hilfe zu bekommen. diff --git a/docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md b/docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md index 5e2dee95d..60fe71ed3 100644 --- a/docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md +++ b/docs/de/docs/how-to/custom-request-and-route.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Benutzerdefinierte Request- und APIRoute-Klasse { #custom-request-and-apiroute-class } + In einigen Fällen möchten Sie möglicherweise die von den Klassen `Request` und `APIRoute` verwendete Logik überschreiben. Das kann insbesondere eine gute Alternative zur Logik in einer Middleware sein. diff --git a/docs/de/docs/how-to/graphql.md b/docs/de/docs/how-to/graphql.md index bf1490f70..cb1891b63 100644 --- a/docs/de/docs/how-to/graphql.md +++ b/docs/de/docs/how-to/graphql.md @@ -1,5 +1,6 @@ # GraphQL { #graphql } + Da **FastAPI** auf dem **ASGI**-Standard basiert, ist es sehr einfach, jede **GraphQL**-Bibliothek zu integrieren, die auch mit ASGI kompatibel ist. Sie können normale FastAPI-*Pfadoperationen* mit GraphQL in derselben Anwendung kombinieren. diff --git a/docs/de/docs/how-to/separate-openapi-schemas.md b/docs/de/docs/how-to/separate-openapi-schemas.md index 3752ffb10..ae1df6176 100644 --- a/docs/de/docs/how-to/separate-openapi-schemas.md +++ b/docs/de/docs/how-to/separate-openapi-schemas.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Separate OpenAPI-Schemas für Eingabe und Ausgabe oder nicht { #separate-openapi-schemas-for-input-and-output-or-not } + Seit der Veröffentlichung von **Pydantic v2** ist die generierte OpenAPI etwas genauer und **korrekter** als zuvor. 😎 Tatsächlich gibt es in einigen Fällen sogar **zwei JSON-Schemas** in OpenAPI für dasselbe Pydantic-Modell, für Eingabe und Ausgabe, je nachdem, ob sie **Defaultwerte** haben. diff --git a/docs/de/docs/tutorial/extra-data-types.md b/docs/de/docs/tutorial/extra-data-types.md index 92401172b..d1feab1a0 100644 --- a/docs/de/docs/tutorial/extra-data-types.md +++ b/docs/de/docs/tutorial/extra-data-types.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Zusätzliche Datentypen { #extra-data-types } + Bisher haben Sie gängige Datentypen verwendet, wie zum Beispiel: * `int` diff --git a/docs/de/docs/tutorial/index.md b/docs/de/docs/tutorial/index.md index 4b5272ebd..c0f25c916 100644 --- a/docs/de/docs/tutorial/index.md +++ b/docs/de/docs/tutorial/index.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Tutorial – Benutzerhandbuch { #tutorial-user-guide } + Dieses Tutorial zeigt Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie **FastAPI** mit den meisten seiner Funktionen verwenden können. Jeder Abschnitt baut schrittweise auf den vorhergehenden auf, ist jedoch in einzelne Themen gegliedert, sodass Sie direkt zu einem bestimmten Thema übergehen können, um Ihre spezifischen API-Anforderungen zu lösen. diff --git a/docs/de/docs/tutorial/request-forms.md b/docs/de/docs/tutorial/request-forms.md index 815de0dce..aedcd4a51 100644 --- a/docs/de/docs/tutorial/request-forms.md +++ b/docs/de/docs/tutorial/request-forms.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Formulardaten { #form-data } + Wenn Sie Felder aus Formularen statt JSON empfangen müssen, können Sie `Form` verwenden. /// note | Hinweis diff --git a/docs/de/docs/tutorial/response-status-code.md b/docs/de/docs/tutorial/response-status-code.md index 63f1870e8..63962829d 100644 --- a/docs/de/docs/tutorial/response-status-code.md +++ b/docs/de/docs/tutorial/response-status-code.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Response-Statuscode { #response-status-code } + Genauso wie Sie ein Responsemodell angeben können, können Sie auch den HTTP-Statuscode für die Response mit dem Parameter `status_code` in jeder der *Pfadoperationen* deklarieren: * `@app.get()` diff --git a/docs/de/docs/tutorial/security/first-steps.md b/docs/de/docs/tutorial/security/first-steps.md index 2fa587184..69e8abec0 100644 --- a/docs/de/docs/tutorial/security/first-steps.md +++ b/docs/de/docs/tutorial/security/first-steps.md @@ -1,5 +1,6 @@ # Sicherheit – Erste Schritte { #security-first-steps } + Stellen wir uns vor, dass Sie Ihre **Backend**-API auf einer Domain haben. Und Sie haben ein **Frontend** auf einer anderen Domain oder in einem anderen Pfad derselben Domain (oder in einer Mobile-Anwendung).