You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
171 lines
7.0 KiB
171 lines
7.0 KiB
{
|
|
"deleteMessages": {
|
|
"description": "Diese Aktion wird den Nachrichtenverlauf löschen. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
|
|
"title": "Alle Nachrichten löschen"
|
|
},
|
|
"deviceName": {
|
|
"description": "Das Gerät wird neu gestartet, sobald die Einstellung gespeichert ist.",
|
|
"longName": "Langer Name",
|
|
"shortName": "Kurzname",
|
|
"title": "Gerätename ändern"
|
|
},
|
|
"import": {
|
|
"description": "Die aktuelle LoRa Einstellung wird überschrieben.",
|
|
"error": {
|
|
"invalidUrl": "Ungültige Meshtastic URL"
|
|
},
|
|
"channelPrefix": "Kanal: ",
|
|
"channelSetUrl": "Kanalsammlung / QR-Code URL",
|
|
"channels": "Kanäle:",
|
|
"usePreset": "Voreinstellung verwenden?",
|
|
"title": "Kanalsammlung importieren"
|
|
},
|
|
"locationResponse": {
|
|
"altitude": "Höhe: ",
|
|
"coordinates": "Koordinaten: ",
|
|
"title": "Standort: {{identifier}}"
|
|
},
|
|
"pkiRegenerateDialog": {
|
|
"title": "Vorab verteilten Schlüssel (PSK) neu erstellen?",
|
|
"description": "Sind Sie sicher, dass Sie den vorab verteilten Schlüssel neu erstellen möchten?",
|
|
"regenerate": "Neu erstellen"
|
|
},
|
|
"newDeviceDialog": {
|
|
"title": "Neues Gerät verbinden",
|
|
"https": "https",
|
|
"http": "http",
|
|
"tabHttp": "HTTP",
|
|
"tabBluetooth": "Bluetooth",
|
|
"tabSerial": "Seriell",
|
|
"useHttps": "HTTPS verwenden",
|
|
"connecting": "Wird verbunden...",
|
|
"connect": "Verbindung herstellen",
|
|
"connectionFailedAlert": {
|
|
"title": "Verbindung fehlgeschlagen",
|
|
"descriptionPrefix": "Verbindung zum Gerät fehlgeschlagen. ",
|
|
"httpsHint": "Wenn Sie HTTPS verwenden, müssen Sie möglicherweise zuerst ein selbstsigniertes Zertifikat akzeptieren. ",
|
|
"openLinkPrefix": "Öffnen Sie ",
|
|
"openLinkSuffix": "in einem neuen Tab",
|
|
"acceptTlsWarningSuffix": ", akzeptieren Sie alle TLS-Warnungen, wenn Sie dazu aufgefordert werden, dann versuchen Sie es erneut",
|
|
"learnMoreLink": "Mehr erfahren"
|
|
},
|
|
"httpConnection": {
|
|
"label": "IP Adresse/Hostname",
|
|
"placeholder": "000.000.000.000 / meshtastic.local"
|
|
},
|
|
"serialConnection": {
|
|
"noDevicesPaired": "Noch keine Geräte gekoppelt.",
|
|
"newDeviceButton": "Neues Gerät",
|
|
"deviceIdentifier": "# {{index}} - {{vendorId}} - {{productId}}"
|
|
},
|
|
"bluetoothConnection": {
|
|
"noDevicesPaired": "Noch keine Geräte gekoppelt.",
|
|
"newDeviceButton": "Neues Gerät"
|
|
},
|
|
"validation": {
|
|
"requiresWebBluetooth": "Dieser Verbindungstyp erfordert <0>Bluetooth</0> im Browser. Bitte verwenden Sie einen unterstützten Browser, wie Chrome oder Edge.",
|
|
"requiresWebSerial": "Dieser Verbindungstyp erfordert <0>Serielle Schnittstelle</0> im Browser. Bitte verwenden Sie einen unterstützten Browser, wie Chrome oder Edge.",
|
|
"requiresSecureContext": "Diese Anwendung erfordert einen <0>sicheren Kontext</0>. Bitte verbinden Sie sich über HTTPS oder localhost.",
|
|
"additionallyRequiresSecureContext": "Zusätzlich erfordert es einen <0>sicheren Kontext</0>. Bitte verbinden Sie sich über HTTPS oder localhost."
|
|
}
|
|
},
|
|
"nodeDetails": {
|
|
"message": "Nachricht",
|
|
"requestPosition": "Standort anfordern",
|
|
"traceRoute": "Route verfolgen",
|
|
"airTxUtilization": "Auslastung Sendezeit",
|
|
"allRawMetrics": "Alle Rohdaten",
|
|
"batteryLevel": "Akkustand",
|
|
"channelUtilization": "Kanalauslastung",
|
|
"details": "Details:",
|
|
"deviceMetrics": "Gerätekennzahlen:",
|
|
"hardware": "Hardware: ",
|
|
"lastHeard": "Zuletzt gehört: ",
|
|
"nodeHexPrefix": "Knoten ID: !",
|
|
"nodeNumber": "Knotennummer: ",
|
|
"position": "Standort:",
|
|
"role": "Rolle: ",
|
|
"uptime": "Laufzeit: ",
|
|
"voltage": "Spannung",
|
|
"title": "Knotendetails für {{identifier}}",
|
|
"ignoreNode": "Knoten ignorieren",
|
|
"removeNode": "Knoten entfernen",
|
|
"unignoreNode": "Knoten akzeptieren"
|
|
},
|
|
"pkiBackup": {
|
|
"loseKeysWarning": "Wenn Sie Ihre Schlüssel verlieren, müssen Sie Ihr Gerät zurücksetzen.",
|
|
"secureBackup": "Es ist wichtig, dass Sie Ihre öffentlichen und privaten Schlüssel sichern und diese sicher speichern!",
|
|
"footer": "=== END OF KEYS ===",
|
|
"header": "=== MESHTASTIC KEYS FOR {{longName}} ({{shortName}}) ===",
|
|
"privateKey": "Privater Schlüssel:",
|
|
"publicKey": "Öffentlicher Schlüssel:",
|
|
"fileName": "meshtastic_keys_{{longName}}_{{shortName}}.txt",
|
|
"title": "Schlüssel sichern"
|
|
},
|
|
"pkiBackupReminder": {
|
|
"description": "Wir empfehlen die regelmäßige Sicherung Ihrer Schlüsseldaten. Möchten Sie jetzt sicheren?",
|
|
"title": "Erinnerungen für Sicherungen",
|
|
"remindLaterPrefix": "Erinnerung in:",
|
|
"remindNever": "Nie erinnern",
|
|
"backupNow": "Jetzt sichern"
|
|
},
|
|
"pkiRegenerate": {
|
|
"description": "Sind Sie sicher, dass Sie Schlüsselpaar neu erstellen möchten?",
|
|
"title": "Schlüsselpaar neu erstellen"
|
|
},
|
|
"qr": {
|
|
"addChannels": "Kanäle hinzufügen",
|
|
"replaceChannels": "Kanäle ersetzen",
|
|
"description": "Die aktuelle LoRa Einstellung wird ebenfalls geteilt.",
|
|
"sharableUrl": "Teilbare URL",
|
|
"title": "QR Code Erzeugen"
|
|
},
|
|
"rebootOta": {
|
|
"title": "Neustart planen",
|
|
"description": "Startet den verbundenen Knoten nach einer Verzögerung in den OTA (Over-the-Air) Modus.",
|
|
"enterDelay": "Verzögerung eingeben (Sek.)",
|
|
"scheduled": "Neustart wurde geplant"
|
|
},
|
|
"reboot": {
|
|
"title": "Neustart planen",
|
|
"description": "Startet den verbundenen Knoten nach x Minuten neu."
|
|
},
|
|
"refreshKeys": {
|
|
"description": {
|
|
"acceptNewKeys": "Dies entfernt den Knoten vom Gerät und fordert neue Schlüssel an.",
|
|
"keyMismatchReasonSuffix": ". Dies liegt daran, dass der aktuelle öffentliche Schlüssel des entfernten Knotens nicht mit dem zuvor gespeicherten Schlüssel für diesen Knoten übereinstimmt.",
|
|
"unableToSendDmPrefix": "Ihr Knoten kann keine Direktnachricht an folgenden Knoten senden: "
|
|
},
|
|
"acceptNewKeys": "Neue Schlüssel akzeptieren",
|
|
"title": "Schlüsselfehler - {{identifier}}"
|
|
},
|
|
"removeNode": {
|
|
"description": "Sind Sie sicher, dass Sie diesen Knoten entfernen möchten?",
|
|
"title": "Knoten entfernen?"
|
|
},
|
|
"shutdown": {
|
|
"title": "Herunterfahren planen",
|
|
"description": "Schaltet den verbundenen Knoten nach x Minuten aus."
|
|
},
|
|
"traceRoute": {
|
|
"routeToDestination": "Route zum Ziel:",
|
|
"routeBack": "Route zurück:"
|
|
},
|
|
"tracerouteResponse": {
|
|
"title": "Traceroute: {{identifier}}"
|
|
},
|
|
"unsafeRoles": {
|
|
"confirmUnderstanding": "Ja, ich weiß, was ich tue!",
|
|
"conjunction": " und der Blog-Beitrag über ",
|
|
"postamble": " und verstehen die Auswirkungen einer Veränderung der Rolle.",
|
|
"preamble": "Ich habe die",
|
|
"choosingRightDeviceRole": "Wahl der richtigen Geräterolle",
|
|
"deviceRoleDocumentation": "Dokumentation der Geräterolle",
|
|
"title": "Bist Du sicher?"
|
|
},
|
|
"managedMode": {
|
|
"confirmUnderstanding": "Ja, ich weiß, was ich tue!",
|
|
"title": "Bist Du sicher?",
|
|
"description": "Das Aktivieren des verwalteten Modus blockiert das Schreiben der Einstellungen in das Funkgerät durch alle Anwendungen (einschließlich der Webanwendung). Einmal aktiviert, können die Einstellungen <bold>nur</bold> durch administrative Nachrichten geändert werden. Diese Einstellung ist für die Fernverwaltung von abgesetzten Knoten nicht erforderlich."
|
|
}
|
|
}
|
|
|