{ "button": { "apply": "적용", "backupKey": "백업 키", "cancel": "취소", "clearMessages": "메시지 삭제", "close": "닫기", "confirm": "확인", "delete": "삭제", "dismiss": "취소", "download": "다운로드", "export": "내보내기", "generate": "생성", "regenerate": "재생성", "import": "불러오기", "message": "메시지", "now": "지금", "ok": "확인", "print": "인쇄", "remove": "지우기", "requestNewKeys": "새로운 키 요청", "requestPosition": "위치 요청", "reset": "초기화", "save": "저장", "scanQr": " QR코드 스캔", "traceRoute": "추적 루트", "submit": "제출" }, "app": { "title": "Meshtastic", "fullTitle": "Meshtastic 웹 클라이언트" }, "loading": "로딩 중...", "unit": { "cps": "CPS", "dbm": "dBm", "hertz": "Hz", "hop": { "one": "Hop", "plural": "Hops" }, "hopsAway": { "one": "{{count}} hop 떨어짐", "plural": "{{count}} hops 떨어짐", "unknown": "알 수 없는 hops 떨어짐" }, "megahertz": "MHz", "raw": "raw", "meter": { "one": "미터", "plural": "미터", "suffix": "m" }, "minute": { "one": "분", "plural": "분" }, "hour": { "one": "시", "plural": "시" }, "millisecond": { "one": "밀리초", "plural": "밀리초", "suffix": "ms" }, "second": { "one": "초", "plural": "초" }, "day": { "one": "일", "plural": "일" }, "month": { "one": "월", "plural": "달" }, "year": { "one": "년", "plural": "년" }, "snr": "SNR", "volt": { "one": "볼트", "plural": "볼트", "suffix": "V" }, "record": { "one": "레코드", "plural": "레코드" } }, "security": { "0bit": "Empty", "8bit": "8 bit", "128bit": "128 bit", "256bit": "256 bit" }, "unknown": { "longName": "알 수 없는", "shortName": "UNK", "notAvailable": "N/A", "num": "??" }, "nodeUnknownPrefix": "!", "unset": "UNSET", "fallbackName": "Meshtastic {{last4}}", "node": "노드", "formValidation": { "unsavedChanges": "변경 내용이 저장되지 않았습니다", "tooBig": { "string": "너무 깁니다. {{maximum}} 문자 이하", "number": "너무 큽니다. {{maximum}} 이하", "bytes": "너무 큽니다. {{params.maximum}} 바이트 이하" }, "tooSmall": { "string": "너무 짧습니다. {{minimum}} 이상", "number": "너무 작습니다. {{minimum}} 이상" }, "invalidFormat": { "ipv4": "잘못된 형식입니다. IPv4 주소", "key": "잘못된 형식입니다. Base64로 인코딩된 사전 공유키 (PSK)" }, "invalidType": { "number": "잘못된 타입입니다. 숫자" }, "pskLength": { "0bit": "키는 비어있어야 합니다.", "8bit": "8 bit 사전공유키 (PSK) 가 필요합니다.", "128bit": "128 bit 사전공유키 (PSK) 가 필요합니다.", "256bit": "256 bit 사전공유키 (PSK) 가 필요합니다." }, "required": { "generic": "필수 입력 사항입니다.", "managed": "노드 관리를 위해 최소 한 개의 관리자 키가 필요합니다.", "key": "키가 필요합니다." } }, "yes": "Yes", "no": "No" }