{ "button": { "apply": "Aplique", "backupKey": "Clave de la copia de seguridad", "cancel": "Cancelar", "clearMessages": "Borrar mensajes", "close": "Cerrar", "confirm": "Confirmar", "delete": "Eliminar", "dismiss": "Descartar", "download": "Descarga", "export": "Exportar", "generate": "Generar", "regenerate": "Regenerar", "import": "Importar", "message": "Mensaje", "now": "Ahora", "ok": "Vale", "print": "Imprimir", "remove": "Quitar", "requestNewKeys": "Solicitar nuevas claves", "requestPosition": "Solicitar ubicación", "reset": "Reiniciar", "save": "Guardar", "scanQr": "Escanear el código QR", "traceRoute": "Trazar ruta", "submit": "Enviar" }, "app": { "title": "Meshtastic", "fullTitle": "Cliente Web Meshtastic" }, "loading": "Cargando...", "unit": { "cps": "CPS", "dbm": "dBm", "hertz": "Hz", "hop": { "one": "Salto", "plural": "Saltos" }, "hopsAway": { "one": "{{count}} salto lejos", "plural": "{{count}} saltos lejos", "unknown": "Saltos desconocidos" }, "megahertz": "MHz", "raw": "bruto", "meter": { "one": "Metro", "plural": "Metros", "suffix": "m" }, "minute": { "one": "Minuto", "plural": "Minutos" }, "hour": { "one": "Hora", "plural": "Horas" }, "millisecond": { "one": "Milisegundo", "plural": "Milisegundos", "suffix": " ms" }, "second": { "one": "Segundo", "plural": "Segundos" }, "day": { "one": "Día", "plural": "Días" }, "month": { "one": "Mes", "plural": "Meses" }, "year": { "one": "Año", "plural": "Años" }, "snr": "SNR", "volt": { "one": "Voltio", "plural": "Voltios", "suffix": "V" }, "record": { "one": "Registros", "plural": "Registros" } }, "security": { "0bit": "Vacío", "8bit": "8 bits", "128bit": "128 bits", "256bit": "256 bits" }, "unknown": { "longName": "Desconocido", "shortName": "UNK", "notAvailable": "N/A", "num": "??" }, "nodeUnknownPrefix": "!", "unset": "No Configurado", "fallbackName": "Meshtastic {{last4}}", "node": "Nodo", "formValidation": { "unsavedChanges": "Cambios no guardados", "tooBig": { "string": "Demasiado largo, se esperaba menos o igual a {{maximum}} caracteres.", "number": "Demasiado grande, se esperaba un número menor que o igual a {{maximum}}.", "bytes": "Demasiado grande, se esperaba menos o igual a los bytes {{params.maximum}}." }, "tooSmall": { "string": "Demasiado corto, se esperaba más o igual a {{minimum}}. carácteres.", "number": "Demasiado pequeño, esperaba un número mayor o igual a {{minimum}}." }, "invalidFormat": { "ipv4": "Formato no válido, se esperaba una dirección IPv4.", "key": "Formato no válido, se esperaba una clave pre-compartida codificada en Base64 (PSK)." }, "invalidType": { "number": "Carácter no válido, se espera un número." }, "pskLength": { "0bit": "Es necesario que la clave esté vacía.", "8bit": "Se requiere que la clave sea una clave pre-compartida de 8 bits (PSK).", "128bit": "Se requiere que la clave sea una clave pre-compartida de 128 bits (PSK).", "256bit": "Se requiere que la clave sea una clave pre-compartida de 256 bits (PSK)." }, "required": { "generic": "Este campo es obligatorio.", "managed": "Se solicita al menos una clave de administración si se administra el nodo.", "key": "Se requiere clave." } }, "yes": "Sí", "no": "No" }