{ "button": { "apply": "Applica", "backupKey": "Backup della chiave", "cancel": "Annulla", "clearMessages": "Cancella Messaggi", "close": "Chiudi", "confirm": "Conferma", "delete": "Elimina", "dismiss": "Annulla", "download": "Scarica", "export": "Esporta", "generate": "Genera", "regenerate": "Rigenera", "import": "Importa", "message": "Messaggio", "now": "Adesso", "ok": "Ok", "print": "Stampa", "rebootOtaNow": "Riavvia ora in modalità OTA", "remove": "Elimina", "requestNewKeys": "Richiedi Nuove Chiavi", "requestPosition": "Richiedi posizione", "reset": "Reset", "save": "Salva", "scanQr": "Scansiona codice QR", "traceRoute": "Trace Route", "submit": "Submit" }, "app": { "title": "Meshtastic", "fullTitle": "Meshtastic Web Client" }, "loading": "Caricamento in corso...", "unit": { "cps": "CPS", "dbm": "dBm", "hertz": "Hz", "hop": { "one": "Hop", "plural": "Hops" }, "hopsAway": { "one": "A {{count}} hop di distanza", "plural": "A {{count}} hop di distanza", "unknown": "Hop sconosciuti" }, "megahertz": "MHz", "raw": "grezzo", "meter": { "one": "Metro", "plural": "Metri", "suffix": "m" }, "minute": { "one": "Minuto", "plural": "Minuti" }, "hour": { "one": "Hour", "plural": "Hours" }, "millisecond": { "one": "Millisecondo", "plural": "Millisecondi", "suffix": "ms" }, "second": { "one": "Secondo", "plural": "Secondi" }, "day": { "one": "Day", "plural": "Days" }, "month": { "one": "Month", "plural": "Months" }, "year": { "one": "Year", "plural": "Years" }, "snr": "SNR", "volt": { "one": "Volt", "plural": "Volt", "suffix": "V" }, "record": { "one": "Record", "plural": "Record" } }, "security": { "0bit": "Empty", "8bit": "8 bit", "128bit": "128 bit", "256bit": "256 bit" }, "unknown": { "longName": "Sconosciuto", "shortName": "SCON", "notAvailable": "N/D", "num": "??" }, "nodeUnknownPrefix": "!", "unset": "ANNULLA", "fallbackName": "Meshtastic {{last4}}", "node": "Node", "formValidation": { "unsavedChanges": "Unsaved changes", "tooBig": { "string": "Troppo lungo, atteso minore o uguale a {{maximum}} caratteri.", "number": "Troppo grande, ci si aspetta un numero minore o uguale a {{maximum}}.", "bytes": "Troppo grande, atteso inferiore o uguale a {{params.maximum}} byte." }, "tooSmall": { "string": "Troppo breve, atteso più di o uguale a {{minimum}} caratteri.", "number": "Troppo piccolo, atteso un numero maggiore o uguale a {{minimum}}." }, "invalidFormat": { "ipv4": "Formato non valido, previsto un indirizzo IPv4.", "key": "Formato non valido, prevista una chiave pre-condivisa codificata Base64 (PSK)." }, "invalidType": { "number": "Tipo non valido, atteso un numero." }, "pskLength": { "0bit": "La chiave deve essere vuota.", "8bit": "La chiave deve essere una chiave pre-condivisa a 8 bit (PSK).", "128bit": "La chiave deve essere una chiave pre-condivisa a 128 bit (PSK).", "256bit": "La chiave deve essere una chiave pre-condivisa a 256 bit (PSK)." }, "required": { "generic": "Questo campo è obbligatorio.", "managed": "Se il nodo è gestito, è richiesta almeno una chiave amministrativa.", "key": "La chiave è obbligatoria." } } }