"description":"Sólo enviar posición cuando haya habido un cambio significativo en la ubicación",
@ -325,61 +325,61 @@
"altitudeGeoidalSeparation":"Separación Geoidal de Altitud",
"altitudeMsl":"Altitud es Nivel Medio del Mar",
"dop":"Dilución de precisión (DOP) PDOP usada por defecto",
"hdopVdop":"If DOP is set, use HDOP / VDOP values instead of PDOP",
"numSatellites":"Number of satellites",
"sequenceNumber":"Sequence number",
"hdopVdop":"Si DOP está definido, usar valores HDOP / VDOP en lugar de PDOP",
"numSatellites":"Cantidad de satélites",
"sequenceNumber":"Número de secuencia",
"timestamp":"Fecha",
"unset":"Sin configurar",
"vehicleHeading":"Vehicle heading",
"vehicleSpeed":"Vehicle speed"
"vehicleHeading":"Rumbo del vehículo",
"vehicleSpeed":"Velocidad de vehículo"
}
},
"power":{
"adcMultiplierOverride":{
"description":"Used for tweaking battery voltage reading",
"label":"ADC Multiplier Override ratio"
"description":"Utilizado para ajustar la lectura del voltaje de la batería",
"label":"Ratio de sobrescritura del multiplicador ADC"
},
"ina219Address":{
"description":"Address of the INA219 battery monitor",
"label":"INA219 Address"
"description":"Dirección del monitor de la batería INA219",
"label":"Dirección INA219"
},
"lightSleepDuration":{
"description":"",
"label":"Duración de la "
},
"minimumWakeTime":{
"description":"Minimum amount of time the device will stay awake for after receiving a packet",
"label":"Minimum Wake Time"
"description":"Cantidad mínima de tiempo que el dispositivo permanecerá despierto después de recibir un paquete",
"label":"Tiempo mínimo activo"
},
"noConnectionBluetoothDisabled":{
"description":"If the device does not receive a Bluetooth connection, the BLE radio will be disabled after this long",
"description":"Si el dispositivo no recibe una conexión Bluetooth, la radio BLE se desactivará después de este tiempo",
"label":"No Connection Bluetooth Disabled"
},
"powerSavingEnabled":{
"description":"Select if powered from a low-current source (i.e. solar), to minimize power consumption as much as possible.",
"description":"Seleccione si está alimentado de una fuente de corriente de poca potencia (es decir, solar), para minimizar el consumo de energía tanto como sea posible.",
"label":"Activar el modo ahorro de energía"
},
"shutdownOnBatteryDelay":{
"description":"Automatically shutdown node after this long when on battery, 0 for indefinite",
"label":"Shutdown on battery delay"
"description":"Apagar automáticamente el nodo después de este largo durante la batería, 0 para indefinido",
"label":"Apagado en retraso de batería"
},
"superDeepSleepDuration":{
"description":"How long the device will be in super deep sleep for",
"label":"Super Deep Sleep Duration"
"description":"Cuánto tiempo durará el dispositivo en suspensión profunda",
"label":"Duración de suspensión superprofunda"
},
"powerConfigSettings":{
"description":"Settings for the power module",
"description":"Configuración del módulo de alimentación",
"label":"Configuración de elecenergía "
},
"sleepSettings":{
"description":"Sleep settings for the power module",
"label":"Sleep Settings"
"description":"Configuración de suspensión para el módulo de alimentación",
"label":"Ajustes de suspensión"
}
},
"security":{
"description":"Settings for the Security configuration",
"title":"Security Settings",
"button_backupKey":"Backup Key",
"description":"Ajustes para la configuración de seguridad",
"title":"Configuraciones de Seguridad",
"button_backupKey":"Clave de la copia de seguridad",
"adminChannelEnabled":{
"description":"Allow incoming device control over the insecure legacy admin channel",
"errorLoadingDevices":"Fel vid inläsning av enheter",
"unknownErrorLoadingDevices":"Okänt fel vid inläsning av enheter"
},
"validation":{
"requiresWebBluetooth":"Den här anslutningstypen kräver <0>Web Bluetooth</0>. Använd en webbläsare som stöds, till exempel Chrome eller Edge.",
@ -93,7 +93,7 @@
"deviceMetrics":"Enhetens mätvärden:",
"hardware":"Hårdvara: ",
"lastHeard":"Senast hörd: ",
"nodeHexPrefix":"Node Hex: ",
"nodeHexPrefix":"Nod-hex: ",
"nodeNumber":"Nodnummer: ",
"position":"Plats:",
"role":"Roll: ",
@ -103,11 +103,11 @@
"ignoreNode":"Ignorera nod",
"removeNode":"Ta bort nod",
"unignoreNode":"Ta bort favoritmarkering",
"security":"Security:",
"publicKey":"Public Key: ",
"messageable":"Messageable: ",
"KeyManuallyVerifiedTrue":"Public Key has been manually verified",
"KeyManuallyVerifiedFalse":"Public Key is not manually verified"
"security":"Säkerhet:",
"publicKey":"Publik nyckel: ",
"messageable":"Övervakad: ",
"KeyManuallyVerifiedTrue":"Den publika nyckeln har verifierats manuellt",
"KeyManuallyVerifiedFalse":"Den publika nyckeln är inte manuellt verifierad"
},
"pkiBackup":{
"loseKeysWarning":"Om du förlorar dina nycklar måste du återställa din enhet.",
@ -138,14 +138,14 @@
"title":"Generera QR-kod"
},
"reboot":{
"title":"Reboot device",
"description":"Reboot now or schedule a reboot of the connected node. Optionally, you can choose to reboot into OTA (Over-the-Air) mode.",
"ota":"Reboot into OTA mode",
"enterDelay":"Enter delay",
"title":"Starta om enhet",
"description":"Starta om nu eller schemalägga en omstart av den anslutna noden. Alternativt kan du välja att starta om till OTA (Over-the-Air) läge.",
"ota":"Starta om till OTA-läge",
"enterDelay":"Ange fördröjning",
"scheduled":"Omstart har schemalagts",
"schedule":"Schedule reboot",
"now":"Reboot now",
"cancel":"Cancel scheduled reboot"
"schedule":"Schemalägg omstart",
"now":"Starta om nu",
"cancel":"Avbryt schemalagd omstart"
},
"refreshKeys":{
"description":{
@ -183,11 +183,11 @@
"managedMode":{
"confirmUnderstanding":"Ja, jag vet vad jag gör",
"title":"Är du säker?",
"description":"Enabling Managed Mode blocks client applications (including the web client) from writing configurations to a radio. Once enabled, radio configurations can only be changed through Remote Admin messages. This setting is not required for remote node administration."
"description":"Aktivering av fjärrhanterat läge blockerar klienter (inklusive webbklienten) från att skriva inställningar till en radio. När detta är aktiverat kan enhetens inställningar endast ändras via fjärradministratörsmeddelanden. Den här inställningen krävs inte för fjärradministration."
},
"clientNotification":{
"title":"Client Notification",
"TraceRoute can only be sent once every 30 seconds":"TraceRoute can only be sent once every 30 seconds",
"Compromised keys were detected and regenerated.":"Compromised keys were detected and regenerated."
"title":"Meddelande från enheten",
"TraceRoute can only be sent once every 30 seconds":"Ruttspårning kan bara skickas en gång per 30 sekunder",
"Compromised keys were detected and regenerated.":"Komprometterade nycklar upptäcktes på enheten och nya har genererats."