diff --git a/.github/workflows/crowdin-download.yml b/.github/workflows/crowdin-download.yml
index d2a9f83e..a7fb3fd7 100644
--- a/.github/workflows/crowdin-download.yml
+++ b/.github/workflows/crowdin-download.yml
@@ -17,7 +17,7 @@ jobs:
         uses: crowdin/github-action@v2
         with:
           base_url: "https://meshtastic.crowdin.com/api/v2"
-          config: "crowdin.yml"
+          config: "./packages/web/crowdin.yml"
           upload_sources: false
           upload_translations: false
           download_translations: true
diff --git a/README.md b/README.md
index 0f35bbe4..b4fbd796 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -77,10 +77,10 @@ Follow the installation instructions on their home page.
 
 #### Meshtastic Web Client
 
-To start the development server for the web client:
+To start the development server for the web client, while inside the packages/web folder:
 
 ```bash
-cd ./packages/web && bun run dev
+bun run dev
 ```
 
 This will typically run the web client on http://localhost:3000 and requires a
diff --git a/packages/web/CONTRIBUTING_I18N_DEVELOPER_GUIDE.md b/packages/web/CONTRIBUTING_I18N_DEVELOPER_GUIDE.md
index d41ad088..4f9e656b 100644
--- a/packages/web/CONTRIBUTING_I18N_DEVELOPER_GUIDE.md
+++ b/packages/web/CONTRIBUTING_I18N_DEVELOPER_GUIDE.md
@@ -57,7 +57,7 @@ when creating new keys in the JSON files.
 ### Namespace Rules
 
 We use namespaces to organize keys. All source keys are added to the English
-(`en`) files located at `/i18n/locales/en/`. Place your new keys in the
+(`en`) files located at `/packages/web/public/i18n/locales/en/`. Place your new keys in the
 appropriate file based on these rules:
 
 - `common.json`: