msgid "The ``channel`` parameter can be a :class:`abc.Messageable` instance. Which could either be :class:`TextChannel`, :class:`GroupChannel`, or :class:`DMChannel`."
msgid "Outside of those two attributes, the only other attribute guaranteed to be filled by the Discord gateway for this event is :attr:`Invite.code`."
@ -7614,7 +7614,7 @@ msgstr "WebhookMessage"
#: ../../../discord/webhook/async_.py:docstring of discord.webhook.async_.WebhookMessage:1
#: ../../../discord/webhook/sync.py:docstring of discord.webhook.sync.SyncWebhookMessage:1
msgid "Represents a message sent from your webhook."
msgstr "webhookから送信されたメッセージです。"
msgstr "Webhookから送信されたメッセージです。"
#: ../../../discord/webhook/async_.py:docstring of discord.webhook.async_.WebhookMessage:3
#: ../../../discord/webhook/sync.py:docstring of discord.webhook.sync.SyncWebhookMessage:3
#: ../../../discord/message.py:docstring of discord.message.PartialMessage.add_reaction:7
#: ../../../discord/message.py:docstring of discord.message.PartialMessage.add_reaction:7
msgid "You must have :attr:`~Permissions.read_message_history` to do this. If nobody else has reacted to the message using this emoji, :attr:`~Permissions.add_reactions` is required."
#: ../../../discord/abc.py:docstring of discord.abc.GuildChannel.create_invite:7
#: ../../../discord/channel.py:docstring of discord.abc.GuildChannel.create_invite:7
@ -9188,7 +9188,7 @@ msgstr "ボイスチャンネル招待の対象の種類。"
#: ../../../discord/channel.py:docstring of discord.abc.GuildChannel.create_invite:26
#: ../../../discord/channel.py:docstring of discord.abc.GuildChannel.create_invite:26
msgid "The user whose stream to display for this invite, required if ``target_type`` is :attr:`.InviteTarget.stream`. The user must be streaming in the channel."
#: ../../../discord/abc.py:docstring of discord.abc.GuildChannel.create_invite:30
#: ../../../discord/channel.py:docstring of discord.abc.GuildChannel.create_invite:30
@ -9196,7 +9196,7 @@ msgstr ""
#: ../../../discord/channel.py:docstring of discord.abc.GuildChannel.create_invite:30
#: ../../../discord/channel.py:docstring of discord.abc.GuildChannel.create_invite:30
msgid "Optional[:class:`int`]: The id of the embedded application for the invite, required if ``target_type`` is :attr:`.InviteTarget.embedded_application`."
#: ../../../discord/message.py:docstring of discord.message.PartialMessage.delete:5
#: ../../../discord/message.py:docstring of discord.message.PartialMessage.delete:5
msgid "Your own messages could be deleted without any proper permissions. However to delete other people's messages, you must have :attr:`~Permissions.manage_messages`."
#: ../../../discord/member.py:docstring of discord.member.Member.timeout:10
msgid "If this is a :class:`datetime.timedelta` then it represents the amount of time the member should be timed out for. If this is a :class:`datetime.datetime` then it's when the member's timeout should expire. If ``None`` is passed then the timeout is removed. Note that the API only allows for timeouts up to 28 days."
#: ../../../discord/member.py:docstring of discord.member.Member.add_roles:5
msgid "You must have :attr:`~Permissions.manage_roles` to use this, and the added :class:`Role`\\s must appear lower in the list of roles than the highest role of the member."
#: ../../../discord/member.py:docstring of discord.member.Member.remove_roles:5
msgid "You must have :attr:`~Permissions.manage_roles` to use this, and the removed :class:`Role`\\s must appear lower in the list of roles than the highest role of the member."
#: ../../../discord/threads.py:docstring of discord.threads.Thread.purge:7
#: ../../../discord/channel.py:docstring of discord.channel.VoiceChannel.purge:7
msgid "You must have :attr:`~Permissions.manage_messages` to delete messages even if they are your own. Having :attr:`~Permissions.read_message_history` is also needed to retrieve message history."
#: ../../../discord/channel.py:docstring of discord.channel.TextChannel.archived_threads:4
msgid "You must have :attr:`~Permissions.read_message_history` to do this. If iterating over private threads then :attr:`~Permissions.manage_threads` is also required."
#: ../../../discord/channel.py:docstring of discord.channel.ForumChannel.archived_threads:1
msgid "Returns an :term:`asynchronous iterator` that iterates over all archived threads in this forum in order of decreasing :attr:`Thread.archive_timestamp`."
#: ../../../discord/threads.py:docstring of discord.threads.Thread.add_user:5
msgid "You must have :attr:`~Permissions.send_messages_in_threads` to add a user to a thread. If the thread is private and :attr:`invitable` is ``False`` then :attr:`~Permissions.manage_messages` is required to add a user to the thread."
#: ../../../discord/welcome_screen.py:docstring of discord.welcome_screen.WelcomeScreen.edit:9
msgid "Usage: ::"
@ -17630,7 +17630,7 @@ msgstr "このスタンプが属するギルドのID。"
#: ../../../discord/sticker.py:docstring of discord.sticker.GuildSticker:57
msgid "The user that created this sticker. This can only be retrieved using :meth:`Guild.fetch_sticker` and having :attr:`~Permissions.manage_emojis_and_stickers`."
#: ../../../discord/ext/commands/bot.py:docstring of discord.ext.commands.bot.BotBase.listen:1
msgid "A decorator that registers another function as an external event listener. Basically this allows you to listen to multiple events from different places e.g. such as :func:`.on_ready`"
msgid "You must have access to the :attr:`~discord.Intents.message_content` intent for the commands extension to function. This must be set both in the developer portal and within your code."
msgid "Failure to do this will result in your bot not responding to any of your commands."
@ -546,7 +546,7 @@ msgstr "特殊なコンバーター"
#: ../../ext/commands/commands.rst:477
msgid "The command extension also has support for certain converters to allow for more advanced and intricate use cases that go beyond the generic linear parsing. These converters allow you to introduce some more relaxed and dynamic grammar to your commands in an easy to use manner."
msgid "There are cases when we don't want a user to use our commands. They don't have permissions to do so or maybe we blocked them from using our bot earlier. The commands extension comes with full support for these things in a concept called a :ref:`ext_commands_api_checks`."
#: ../../../discord/interactions.py:docstring of discord.interactions.InteractionResponse.defer:17
msgid "Indicates whether the deferred type should be :attr:`InteractionResponseType.deferred_channel_message` instead of the default :attr:`InteractionResponseType.deferred_message_update` if both are valid. In UI terms, this is represented as if the bot is thinking of a response. It is your responsibility to eventually send a followup message via :attr:`Interaction.followup` to make this thinking state go away. Application commands (AKA Slash commands) cannot use :attr:`InteractionResponseType.deferred_message_update`."
#: ../../../discord/interactions.py:docstring of discord.message.PartialMessage.add_reaction:7
msgid "You must have :attr:`~Permissions.read_message_history` to do this. If nobody else has reacted to the message using this emoji, :attr:`~Permissions.add_reactions` is required."
#: ../../../discord/app_commands/namespace.py:docstring of discord.app_commands.namespace.Namespace:10
msgid "The key names come from the raw Discord data, which means that if a parameter was renamed then the renamed key is used instead of the function parameter name."
msgid "In parallel with this change, changes were made to loading and unloading of commands extension extensions and cogs, see :ref:`migrating_2_0_commands_extension_cog_async` for more information."
msgid "When passing a callable to ``type`` argument of :meth:`~ext.commands.cooldown`, it now needs to accept :class:`~ext.commands.Context` rather than :class:`Message` as its only argument."
msgid "Note that ``on_status`` was removed. If you want its functionality, use :func:`on_member_update`. See :ref:`discord-api-events` for more information. Other removed events include ``on_socket_closed``, ``on_socket_receive``, and ``on_socket_opened``."
msgid "In order to make development easier and also to allow for our dependencies to upgrade to allow usage of 3.7 or higher, the library had to remove support for Python versions lower than 3.5.3, which essentially means that **support for Python 3.4 is dropped**."
msgid "Since this is a backwards incompatible change, it is recommended that you see the `changes <http://aiohttp.readthedocs.io/en/stable/changes.html#rc1-2017-03-15>`_ and the :doc:`aio:migration_to_2xx` pages for details on the breaking changes in :doc:`aiohttp <aio:index>`."
msgid "In v1.0 this converter system was revamped to allow instances of :class:`~ext.commands.Converter` derived classes to be passed. For consistency, the :meth:`~ext.commands.Converter.convert` method was changed to always be a coroutine and will now take the two arguments as parameters."
github-actions[bot]
3 years ago
GitHub