diff --git a/functions/check.sh b/functions/check.sh
index a7cd2ae32..6809a1695 100644
--- a/functions/check.sh
+++ b/functions/check.sh
@@ -25,7 +25,7 @@ if [ "${function_selfname}" != "install" ]||[ "${function_selfname}" != "auto-in
 	check_systemdir.sh
 fi
 
-local allowed_commands_array=( command_backup.sh command_console.sh command_debug.sh command_details.sh command_unreal2_maps.sh command_ut99_maps.sh command_monitor.sh command_start.sh command_stop.sh command_update.sh command_validate.sh )
+local allowed_commands_array=( command_backup.sh command_console.sh command_debug.sh command_details.sh command_unreal2_maps.sh command_ut99_maps.sh command_monitor.sh command_start.sh command_stop.sh update_check.sh command_validate.sh )
 for allowed_command in "${allowed_commands_array[@]}"
 do
 	if [ "${allowed_command}" == "${function_selfname}" ]; then
@@ -41,7 +41,7 @@ do
 	fi
 done
 
-local allowed_commands_array=( command_debug.sh command_start.sh command_stop.sh command_update.sh command_validate.sh )
+local allowed_commands_array=( command_debug.sh command_start.sh command_stop.sh update_check.sh command_validate.sh  )
 for allowed_command in "${allowed_commands_array[@]}"
 do
 	if [ "${allowed_command}" == "${function_selfname}" ]; then